弓形的

830With a piercing epileptic cry she sinks on all fours, grunting, snuffling, rooting at his feet: then lies, shamming dead, with eyes shut tight, trembling eyelids, bowed upon the ground in the attitude of most excellent master.

830（随着一声癫痫性的喊叫，她趴了下来，呼噜呼噜直喘，喷着鼻子，刨着脚跟前的地。然后双目紧闭，眼睑颤动，以无比娴熟的技巧把身子弯成弓形，装死躺下。

A projecting gallery at the top of a castle wall, supported by a row of corbeled arches and having openings in the floor through which stones and boiling liquids could be dropped on attackers.

有堞式射击口的胸墙在堡城上部突出的长廊，由一排靠梁托支持的弓形结构支撑，通过长廊在地面的开口可向进攻者投掷石块和倾倒沸水

The famously imposing Arc de Triomphe memorializes military victory and marks the crossroads of 12 streets.

这著名的使人难忘的弓形凯旋门纪念军事胜利和标志的十字路口，在12街道。

The famously imposing Arc de Triomphe memorializes military victory and marks the crossroads of 12 streets.

这闻名的令人难忘的弓形胜利归来门记念军事胜利以及标记的十字道口，在12街道。

This kind of person is easy produce the man not Yo, although bear, the possibility that generation happening misshapes below is larger also.

经过调查和现代医学研究，这些妇女和其所生的畸形儿都是弓形虫感染的受害者。提醒：近年来，女性不孕的比例逐渐上升。

The area bounded by a chord and the arc of a curve subtended by the chord.

弓形，扇形由弦正对的弦和弧线的弧所成的区域。

He was short and burly, not handsome but with the same Cupid head of the family, the curly helmet of hair over the round face and sensual bow-shaped lips.

他又矮又壮，并不英俊，却长着着家族的丘比特一样的脑袋，圆圆的面孔上长着一头卷发，性感的弓形嘴唇。

He was short and burly, not handsome but with the same Cupid head of the family, the curly helmet of hair over the round face and sensual bow-shaped lips.

他矮小而魁梧，不英俊但有同样的家族丘比特脑袋，圆脸上卷曲的盔状头发和性感的弓形嘴唇。

This article studied the heat transfer character and the pressure loss in the shell side of the elliptic tube heat exchanger and the helical baffle heat exchanger and the traditional bow-shaped baffle heat exchanger through the experiment.

通过试验方法对椭圆管换热器与螺旋折流板换热器和传统的弓形折流板换热器进行了壳程传热性能和压降的研究，同时进行了壳程传热性能和压降的对比。

Thirdly, a kind of original moulding plane location way is adopted to accelerate machining of fixture by 2-D moulding board and brace ball head; The structure of all kinds of fixtures based on standardization, series and flexibility and mechanism between fixtures especially the location layout of location pins and cutting error are discussed in detail;Finally, a bow workpiece cutting fixture design instance is introduced to validate the availability and practicality of the cutting fixture design method which is brought forward in the paper.

最后本文通过一个实际的弓形物内覆盖件切割夹具设计实例验证了文中提出的切割夹具设计方法的有效性和实用性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。