式样

The overall impression is thus of a smooth, unfussy shape with the right amount of get-up-and-go.

总的印象是这样顺利，同式样适量unfussy形状即走。

Her clothes are always right up to the minute .

她的衣服总是式样最新的。

She keeps her clothes up to the minute .

她的衣服总保持最新式样。

During the nighties music groups like Morning Musume and other similar ones used the V sign a lot and started changing/morphing it in different ways, and people copied that too.

到了九十年代，像早安少女组和一些类似的音乐组经常做出这种手势，并且逐渐发展出不同式样的"V"形手势。人们也跟着模仿。

Extensive use of the V-shaped collar became the possession of another style expression of Xie Jin manifestations.

大量运用的V形领成为了藏服斜襟式样的另一种表现形式。

A: Sorry. This is the only design for this type of vases.

抱歉，这种式样的花瓶就只有这一种图案。

All animal types are developed from the basic patterns of the preceding vegetable kingdom of living things; they are not separately organized.

所有的动物类型的发展证明是来自上述的植物王国基本式样发展；他们不是单独的组织。

The fragments of the Forma Urbis present many clues to the would-be puzzle solver: the pattern of surface incisions, the 2D (and 3D) shapes of the border surfaces, the thickness and physical characteristics of the fragments, the direction of marble veining, matches to excavations in the modern city, and so on.

Forma Urbis 的碎片将许多线索呈现给佯为的难题解决者：表面切成开口的式样，2D(和 3D立体)边缘表面的形状，厚度和碎片的身体检查特性，大理石饰以脉纹的方向，对在现代的城市中的挖掘相配，等等。

We see that a physically possible wave pattern is an SV-wave incident at an angle.

我们看到，一种物理上可能的波式样是一个以下列角度入射的SV波。

The models for individual income tax returns, individual income tax withholding returns and individual income tax payment receipts shall be formulated by the State Administration of Taxation in a unified manner.

第四十三条个人所得税纳税申报表、扣缴个人所得税报告表和个人所得税完税凭证式样，由国家税务总局统一制定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。