式样

The design of quarantine uniform, sign and flag and their uses shall be determined jointly by the health administrative department under the State Council and other departments concerned, subject to ratification by the State Council.

检疫制服、标志、旗帜的式样和使用办法由国务院卫生行政部门会同有关部门制定，报国务院审批。

In this paper the phase shifts in spiral galaxies M 81 and M 51 has been computed. It is found that the theoretical patterns of the spiral arms agree in general with the observational results of 21 cm radio emission in the main.

本文具体计算了M81，M51两星系的恒星臂与气体臂之间的相移，给出了两星系的星臂乃气臂的式样，与21厘米射电观测结果比较表明，理论与观测基本上是符合的。

The program comes with a built-in tutorial and sample set of regular expressions.

这个程序带有一个内建的教程和正则表达式样例。

This function also enables you to set different Braking characteristics depending on the model vehicle for on road racing or off road racing.

这个作用并且使您设置不同的刹车的特徵根据式样车为在路赛跑或路赛跑。

Salesgirl: That's from Paris, but Hong Kong price.

营业员：那是巴黎的式样，价格是香港的价格。

Sand painting, painting doors and windows, painting and other specifications pane style options.

有砂石画、门窗画、窗格画等多种规格式样可供选择）。

He went upstairs to put on his slippersDhis elegant slippers of seal -brown, shaped like medieval shoes

他上楼去换了拖鞋――一双黄褐色、中世纪式样的漂亮的拖鞋。收藏反馈

There were lace collars and silk stockings and handkerchiefs; there was a jewel case containing a necklace and a tiara which looked quite as if they were made of real diamonds; there was a long sealskin and muff, there were ball dresses and walking dresses and visiting dresses; there were hats and tea gowns and fans.

在那个箱子中放着装饰着花边的衣领、长统丝袜和手娟；有一只盒子是用首饰的，那里面有一串项链和一个皇冠头饰，看上去那似乎是用真正的钻石点缀而成的；一件长大衣是海豹皮的，以及皮手套；更多的是一些参加舞会、室外散步和出门访客时穿的装束；并且还包括各种式样帽子、茶会装与扇子。

It means we should seek to live according to the pattern he has given us. It is the way of self-sacrifice.

这意味着我们应该寻求依照他有给我们的式样生活，这就是自我牺牲的方式。

While I like the color of the hat, I don't like its shapes.

我虽然喜欢帽子的颜色，但我不喜欢它的式样。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了