弊端

Draws the conclusion from the modeling analysis, the division of vertical i.e. unreasonable malpractice which our country tradition city model existence ossifies, has restricted the modern science and technology development competitive power.

从建模分析得出结论，我国传统城市模型存在僵化的条块分割不合理弊端，制约了现代科技发展竞争力。

Firstly, scholars always used the method of dynastic history in past, this method has its reasonable point, but overemphasizes the characteristic and importance of the single period of the dynasty and ignores the tendency and coherence of the history.

首先，以往研究海外贸易一般采用断代史的研究方法，这种方法有其合理之处，但其弊端就是过分强调了历史阶段的特殊性和重要性，而忽视了历史变化的大趋势与连贯性。

Compared to the traditional instruction, which focuses on form, the students have made rapid progress in speaking and hearing more than before. But with the development of CLT, its drawbacks appeared-it overemphasizes language meaning and ignores language forms.

与一直沿用的以语言形式结构为主体的教学法相比，交际语言教学在听和说方面产生了更好的效果，但其弊端——过分地强调语言意义的教学，忽略语言形式的教学——在教学实践中逐渐暴露出来。

The drawbacks are that politics sometimes overshadows business and you get more speeches than practical solutions.

弊端就是：商业有时会笼罩在政治的阴影之下，你会获得更多的演讲而非实际的解决问题之道。

It analyzes the present conditions of rain water sluice system in city home and abroad, introduces existing defects of sluice system in traditional city and propounds the features of new rain water sluice system from two aspects of integration of equipment and of application of new material in new system.

分析了国内外城市雨水排放系统现状，就传统城市给排水系统存在的弊端进行了介绍，从设备的集成化和新型系统中新材料的应用两方面，总结了新型雨水排放系统的特

With the endeavor of several generations, the existing prosecuting system has come into being and is effective in practice.

这一部分主要讨论了我国检察制度中目前存在的一些弊端。

The shortcoming of determining failure distribution in intuition is pointed out, and an idea of quantitating similarity between theoretic curve and testing curve to determine the failure distribution of samples is presented, which is based on analyzing the traditional leaf-figure method. Furthermore, the correlation coefficient method is considered to quantitate similarity between two curves.

在分析传统树叶图方法的基础上，指明了直观判断失效分布的弊端，提出了用量化理论曲线和试验曲线间相似度的方法来确定样本失效分布的思想，进而考虑用相关系数方法来量化曲线间的相似度。

A play, trying their hand at paltry reforms such as I was describing;of frauds in contracts, and the other rascalities which I was mentioning,not knowing that they are in reality cutting off the heads of a hydra?

因为他们努力用微笑的改革去除我说过的弊端，幻想通过立法可以用契约终结欺诈，消灭流氓、无赖，却不知道自己只是在斩九头蛇的头。

The rebating evil, they warned, had grown to such monstrous proportions that it threatened to bankrupt the railroads.

他们警告说，运费折扣的弊端已发展到如此严重的程度，有使铁路公司破产的危险。

This subject redesigns traditional vehicle engine cooling system to avoid some abuses.

中文摘要：本课题是对传统汽车发动机冷却系统的一些弊端进行改造设计。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。