弊端

It has many problems: the selected objection is improper; the effective transfer payment is insufficient; the distribution of transfer payment is not regular;there are too much randomicity and form; a uniform harmonizing mechanismis is lacked,the distribution amount is not rational; and the formulized transfer payment system is not effective etc.

存在着目标选择不当，有效转移支付不足；转移支付的分配不规范，带有相当大的随意性；转移支付的形式过多，相互间缺乏统一的协调机制；分配数额的确定不合理；公式化转移支付制度作用不大等弊端。

At the same time, it has also brought about some negative consequences, such as impinging on the current legal system.

但它的出现亦带来了一定的弊端，对现行法律制度造成了一定的冲击。

Therefore we can say that the nuclear family becomes more important than the extended family as the society industrializes.

然而侵犯隐私、使人与人之间疏于接触交流等弊端也应引起关注。

The main contents of this dissertation are as follows: Firstly, the background of the project and the developments of host architecture are introduced,and the insufficiencies of host architecture are analyzed.

本文主要研究内容包括：第一，介绍了项目的背景和当前主机平台系统的发展前沿，分析了主机平台系统传统模式存在的弊端。

But from an overall view of a country, the three sources of education shall be juxtaposed in significance.

从一个国家的视角来看，这三者的重要性应当并列，然而从弊端的改革来看国家当然应该从学校教育入手为第一首选，显然现行的高校录取制度扭曲了教育的根本目的，要改就在这里，然而现在积重难返，这牵涉到全社会对学校教育的观念的转变，还有现行产业化的教育体系牵涉太多人的利益，冰冻三尺，已非一日之寒，因此现在的父母没必要寄望国家教育的改革，把家庭教育搞好是责无旁贷也是唯一的选择。

He explains how such maladies might develop, and most important, how they can be successfully addressed.

他解释了这些弊端可能发展，最重要的是，他们如何能够成功地加以解决。

While every dog is an individual, a few age-related maladies seem to strike many of them.

而每一个狗是个人，有几个与年龄有关的弊端，似乎罢工他们中的许多。

In part seven, first traced the Russian Transition former Soviet Unions economic structure characteristic and the malpractice, the main performance highly militarizes for the national economy; In the industrial structure agriculture, is light, the heavy proportion seriously is out of balance; Emerging high-techindustry development slow, the traditional industry still occupies the dominant position, service industry output value proportion is low; The economic structure is in the capital, the resources crowded stage; Since next separately has studied and has analyzed the Yeltsin time economic structure adjustment measure and Putin is in power the Russia industrial structure adjustment industry and the agricultural policy; Finally discussed the Russia economic structure to be serious unbalancedly the restriction function which grew to the economy, proposed the Russian government alleviated the constitutive economic problem the main countermeasure.

第七章：&俄罗斯经济结构调整与经济发展&。这一章首先追溯了俄罗斯转轨前苏联的经济结构特点和弊端，主要表现为国民经济高度军事化；产业结构中的农、轻、重比例严重失调；新兴高技术产业发展缓慢，传统工业依然占主导地位，服务业产值比重低；经济结构处于资本、资源密集型阶段；其次分别研究和分析了叶利钦时期经济结构的调整措施和普京执政以来俄产业结构调整的工业和农业政策；最后探讨了俄罗斯经济结构严重失衡对经济增长的制约作用，提出了俄罗斯政府缓解结构性经济问题的主要对策。

But there are many drawbacks if the government monopolizes their supply .

但是政府垄断公共物品的供给，存在很多弊端。

But for a long time , there exist many abuses such as insufficient of legal norms ,disorder in administrative system, absent of supervision and administration ,uncertain of legal obligation. They have damaged the scientific ,objective ,authoritative nature of forensic science, brought about the public oppugning for forensic science , debased the public credits to forensic science .Furthermore , these abuses have prevented the litigious activities fromprocessing smoothly and the aim of forensic science system-servelitigation ,promote judicial justice-from being achieved.

但是，长期以来我国司法鉴定体制存在法律规范不足、管理体制混乱、技术标准不统一、监督管理缺失、法律责任不清等诸多制度弊端，损害了司法鉴定的科学性、客观性和权威性，引起社会公众对司法鉴定工作的质疑，降低了司法鉴定的社会公信力，并进而影响了诉讼活动的顺利进行，影响了司法鉴定服务于诉讼、促进司法公正目的的实现。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。