弊端

I always say this is quite one of the evils of matrimony.

这就是结婚的弊端之一

With the development and gradual maturation of the stock market, the disadvantages of the stamp duty system arise.

随着我国证券市场不断发展和日趋成熟，原先单一的证券交易印花税制度的弊端也日渐显现。

The framework established was practical and universal, and could provide abase for specific area to select its assessment indicators. The operable indicatorsystem developed which synthetically reflected the sustainable development status ofliling could fill up the blank of regional sustainable development evaluation in liling,and this work was of practical and strategic significance to a certain extent. Inallusion to the flaw existed indimensionlessness of original data in grey system,mean value method was adopted instead of traditional standardized method, and theguidance for confirming the direction of eigenvector was first brought to grey systemin the application of sustainable development evaluation aimed to increase theobjectivity and accuracy of evaluation. The evaluation results on liling could supplybeneficial references for decision makers to make and adjust sustainabledevelopment strategic goal and counter measures.

本文所构建的区域可持续发展指标体系框架具有实用性和通用性，可作为特定区域在筛选具体评价指标时的参考依据；针对醴陵市建立的区域可持续发展指标体系易于操作，能够综合反映醴陵市可持续发展的各个方面，在很大程度上填补了区域可持续发展评价研究的空白，具有一定的实践意义和战略意义；应用主成分分析法评价各子系统的可持续发展水平时，针对原始数据处理存在的弊端，提出以均值法代替传统的标准法，并首次引入了特征向量确定的原则，从理论上可提高评价的客观性与准确性；对醴陵市区域可持续发展状况的评价结果，可以为醴陵市可持续发展总体战略目标及相关措施的制定与结构调整提供有益参考。

But there are some problems which hinders the mid-90s economic development such as: slow progress in technology, heavy dependence on labor-intensive manufacture, weakness in agriculture structural friction, weakness in municiplization's organization mechanise and worsening in enviroments.

与此同时，农业基础地位的削弱、结构转换的摩擦、农村城镇化自组织机制的缺陷、粗放型农村城镇化的弊端以及生态环境的恶化等等，构成了城镇可持续发展及空间结构进一步高度化的障碍。这一系列问题，需要引起高度的重视。

Certain foods is also the culprit in skin melanosis, rich in copper, iron, zinc and other metal elements in food such defects.

某些食物也是皮肤黑变的祸根，富含铜、铁、锌等金属元素的食物有此弊端。

During the mensuration and the caculation of the minimum ignition energy, involved the excessive error in the traditional way and the more precise method of determination and computing have come up with.

在最小点火能的测定和计算中，分析了传统方法中存在的误差过大的弊端，并提出了更为合理精确的测定、计算方法。

The automatic detection method for dimensions of workpieces based on the image processing technology is put forward, by which the shortcomings in traditional manual examinations can be solved.

基于图像处理技术的零件尺寸自动检测方法可避免传统人工检测方法的各种弊端。

The control system includes detector circuit, protection circuit, control and man-machine interface circuit, which makes full use of DSP resources for high reliability and simplified the construction of system. The fifth section provides system software design, In order to read and maintain easy, a microprogramming modular is adopted. A new control strategy of Fuzzy voltage PWM combined Fuzzy angle control is realized for improving motor s working efficiency. At the same time, it simplify control model of SRM, reduce cost. At last, the result of experiment testify it, the electric machine gain success of simultaneous electrify two phase loop, the timing range is

第五部分为系统软件设计，采用模块化设计，增强了系统的可读性与可维护性；根据SR电机的特点，实现了模糊变角度电压PWM控制，避免了在单纯电压PWM方式下，电机高速时效率下降较大的缺点，也避免了在采用电流斩波与角度位置复合控制时方式转换所带来的弊端，同时也简化了控制，降低了成本；最后给出实验结果，实现了电机的双相稳定运行和良好调速，调速比达40：1。

The abuses existed at present in the middle school management and the reasons formed are studied and analyzed.

二、研究分析了当前中学管理中存在的弊端及形成的原因。

The book is a direct but gently mocking assault on monumentalism: its illustrations show absurdly massive plazas and people squatting on low fences designed to keep them off mosaics of hedges that can only be appreciated from the sky.

这本书中直指了很多政绩工程的弊端：人迹罕至的宽阔大广场，疲惫的市民们却只能蹲坐在大片草坪边上的栏杆上。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。