弄翻

Tom took his whipping and went back to his seat not at all broken-hearted, for he thought it was possible that he had unknowingly upset the ink on the spelling-book himself, in some skylarking bout-he had denied it for form's sake and because it was custom, and had stuck to the denial from principle.

15汤姆挨了鞭笞，回到座位上，但一点也不伤心。他想在和同学们的打闹中，他有可能不知不觉地把墨水瓶碰翻，弄脏自己的书。他否认是自己干的，一来是为了走过场；二来也是惯例；另外死也不承认自己有错，那是为了坚持原则。

Tom took his whipping and went back to his seat not at all broken-hearted, for he thought it was possible that he had unknowingly upset the ink on the spelling-book himself, in some skylarking bout -- he had denied it for form's sake and because it was custom, and had stuck to the denial from principle.

知不觉地把墨水瓶碰翻，弄脏自己的书。他否认是自己干的，一来是为了走过场；二来也是惯例；另外死也不承认自己有错，那是为了坚持原则。一个小时过去了，老师坐在他的座位上打盹，教室里一片嗡嗡的读书声令人困乏。渐渐

Most people also hate that other closely related species: the fidgeter, who spins pens or reorders papers or plays with his phone during meetings.

多数人也都讨厌其他与之类似的行为，如在会议期间旋转笔杆或翻弄文件或玩弄手机等做小动作的人。

While doing this serial works, my original intention was just to look for the feeling of some clothing.Thus I found a plastic model directly. Worrying about the difficulty shucking off the patterns , I wrap up it with a thin crust of preservative film and then changed mould with gypsum outside. When turned over the mould, I surprised that she was even with leathery texture lines and that the effect was beter than I had thought. facing toward such a nearly uncovered truck , my mind started to float.

在做这系列作品时，开始我的初衷只是想找些服装的感觉，于是就去直接找了一个塑料模特，怕不好脱模，在外就裹了一层保鲜模，用石膏倒模，翻了出来，结果效果比想象中好很多，还有肌理纹路，对着这样一个几乎裸露的躯干，我开始了思绪飘飘，有时我会留下肌理纹路，有时却又想把它弄得很光滑；有时我觉应该做得有视觉冲击力些，可以很直观的性感，可有时我还是喜欢含蓄的美，做的过程很好因为情绪会随着陶变，同时陶也随着情绪变化。

The swift stream raced and gyrated under them, tossing , distorting, and splitting the moon's reflected face.

激流在他们下面又奔腾，又打漩涡，把月亮照在水里的圆影子，弄得一会儿长，一会儿扁，一会儿上翻下搅，一会儿四分五裂。

An inspiration flashes, and she remembers the package of Kents in her coat pocket.

一开始，她用手反复地拨弄着左耳后的卷发，接着翻弄着钱袋，想找东西握在手里，这样可显得自然些。

An inspiration FLASH es, and she remembers the package of Kents in her coat pocket.

一开始，她用手反复地拨弄着左耳后的卷发，接着翻弄着钱袋，想找东西握在手里，这样可显得自然些。

An inspiration 行业趋势PAGEes, and IT remembers the package of Kents in IT coat pocket.

一开端，她用手反复地拨弄着左耳后的卷发，接着翻弄着钱袋，想找物品握在手里，那样可显得自然些。

Sometimes he became flustered and got into muddles, but hisfriends learnt to stand back and let him find his feet again, which he alwaysdid.

有时他也会弄得手忙脚乱，一塌糊涂，但是朋友们学会了站在一旁看他重新收拾好，这种事情经常发生随着书一页页的翻，读者会自然的感受到。

The race away in six directions, and she patiently plops them back, braiding them together to slow their getaway.

它们四处逃窜，而巴拉克则耐心地翻弄着将它们挑回来，使得它们交缠在一起，让它们不要滑落我的肚皮。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。