弄清楚

Working out what turns customers off is not difficult, yet stores still struggle with these issues: goods out of stock, long queues at the checkouts and poor levels of service.

要弄清楚顾客为什么空手而归并不难，可商店仍然在与其它事情纠缠着，比如商品脱销，收银处排起来的长龙，还有低水平的服务。

The starting idea was to bind those questionings in order to think about the connexions between environment and creation in the scope of the city and electronic music.

而且在一开始首先要在城市和电子音乐的范围之内，弄清楚环境和创作之间的关系。

Whether Barley merely acted as a bookseller for the enterers or, in private agreements with them, actually retained the rights to some of the works remains unclear.

到底巴克莱是以书商的身份进入书中留名，抑或私下里和著者达成的协议，还是确实有权利在书中留名一直都没有弄清楚。

As far as examinees are concerned, they can not only know how they have studied but also find out what they are still unknown or what they haven't mastered well.

就被考试者而言，他们不仅能够知道自己是怎样学习的，而且还能发现没有弄清楚的地方，或者是还没有掌握的地方。

If you're like me, you like to figure out how things really work.

如果你跟我一样，那么你也喜欢弄清楚事情是如何真正工作的。

With clarity you can work backwards to figure out what needs to be done.

弄清楚了，你还可以回顾你的工作来看看还有什么需要做的。

Because first you should get his|finances... before he's forwarned.

因为首先你得在他警觉前|弄清楚他的财务状况。。。

"When you combine the ideas of whistles at night, the presence of a band of gipsies who are on intimate terms with this old doctor, the fact that we have every reason to believe that the doctor has an interest in preventing his stepdaughter's marriage, the dying allusion to a band, and, finally, the fact that Miss Helen Stoner heard a metallic clang, which might have been caused by one of those metal bars that secured the shutters falling back into its place, I think that there is good ground to think that the mystery may be cleared along those lines."

&当你把晚间的哨声、跟这位老医生有亲密关系的那群吉卜赛人的存在、我们有充足理由相信医生有意阻止他的继女结婚的事实、弥留之际对'群伙'的暗示、最后还有，海伦小姐听到的金属当当声可能是由那些防止窗板落下的其中一根铁棍产生的事实联系起来，我想我们有很好的依据认为我们能弄清楚这个迷。&

We can't tell what will happen," Goff says."So find out.

我们不知道结果会怎样，&Goff说，&所以我们得去弄清楚。

With Photoshop and similar programs so widely available and easy to use, trying to sort out fact from fiction on something like would take a full scale investigation, which probably won't be forthcoming and might prove a wild goose chase.

随着Photoshop和类似软件被广泛推广且易于使用，试图从类似的虚构东西中弄清楚事实，需要采取全面调查，这大概不会展开，而且可能遭遇阻挠。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。