弄明白

I finally twigged what he meant.

我终於弄明白了他的意思。

He talked a mile-a-minute and was well into his sales pitch before I had any idea what it was that he was selling.

说起话来就像连珠炮。他一上来就滔滔不绝地推销，可我连他到底卖的是什么都没有弄明白。

"Let me get this straight."

&让我把这个弄明白。&

What's even more bewildering to me is that many of them have to look for the "best way" to motivate prospects to purchase their product or services instead of first understanding what automatically actuates them to act.

如果你仍没有弄明白那&远在天边近在眼前&、一目了然的方式是什么，那还是让我来揭晓答案吧--它就是无意识的心理机关，更确切地说，就是这个地球上人人都会有的思维习惯。

To think that I should have let this person go away without ascertaining who he was, or what he wanted!

罗伯特说，试想，我竟没有弄明白这人是谁、这人要什么，就让他走掉了！

BOGS伯格斯 You don't understand. You do that, I'll put all eight inches of this steel in your ear.

你没弄明白，你要是那样，这把八英寸长的钢钉就会刺你的耳朵里。

Chortling, Mr. Bush then slapped the Queen on the back, sending her tiara flying from her head and into Prince Phillip's soup.Despite being warned by several members of the royal family to stop calling the Queen by nicknames, Mr. Bush persisted, calling the British sovereign "Crumpets,""Lemon-puss," and "Cha-Cha."

直到这时，布什才弄明白白金汉宫里的敬酒礼：原来，东道国元首先向来访元首举杯则表示来宾国的国歌即将奏响，此刻，来访元首应肃立不动，而不是像他那样匆忙举杯回敬。

As a rule, any mention of religion on an online forum degenerates into a religious argument.

我今天终于弄明白了为什么唯独政治和宗教总会产生如此多无用的口水。

Understand, they might feel it's not worth the hassle togo back and get clarification. This obviously derails the

一旦你因为使用顾客不懂的术语而失去他们，他们可能觉得没有必要再返回去争论和弄明白。

So far the cause of why the divas have left this region is unknown in earth's ascent to date.

到目前为止，在地球至今的提升中，为什么小精灵会离开这一地区的致因还没有弄明白。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。