弄开

The next Day after I came home to my Hutch with him, I began to consider where I should lodge him, and that I might do well for him, and yet be perfectly easy my self; I made a little Tent for him in the vacant Place between my two Fortifications, in the inside of the last, and in the outside of the first; and as there was a Door, or Entrance there into my Cave, I made a formal fram'd Door Case, and a Door to it of Boards, and set it up in the Passage, a little within the Entrance; and causing the Door to open on the inside, I barr'd it up in the Night, taking in my Ladders too; so that Friday could no way come at me in the inside of my innermost Wall, without making so much Noise in getting over, that it must needs waken me; for my first Wall had now a compleat Roof over it of long Poles, covering all my Tent, and leaning up to the side of the Hill, which was again laid cross with smaller Sticks instead of Laths, and then thatch'd over a great Thickness, with the Rice Straw, which was strong like Reeds; and at the Hole or Place which was left to go in or out by the Ladder, I had plac'd a kind of Trap-door, which if it had been attempted on the outside, would not have open'd at all, but would have fallen down, and made a great Noise; and as to Weapons, I took them all to my Side every Night.

应该说，我现在的裁缝手艺已相当不错了。另外，我又给了他一顶兔皮帽子，戴起来挺方便，样子也很时髦。现在，他的这身穿戴也还过得去了。他看到自己和主人几乎穿得一样好，心里十分高兴。说句实话，开始他刚穿上这些衣服时，深感行动不便；不但裤子穿起来感到很别扭，而且，背心的袖筒磨痛了他的肩膀和胳肢窝。后来我把那使他难受的地方略微放宽了一些，再加上对穿衣服也感到慢慢习惯了，他就喜欢上他的衣着了。回到家里第二天，我就考虑怎样安置星期五的问题。我又要让他住得好，又要保证自己绝对安全。为此，我在两道围墙之间的空地上，给他搭了一个小小的帐篷，也就是说，这小帐篷搭在内墙之外，外墙之内。在内墙上本来就有一个入口通进山洞。因此，我在入口处做了个门柜和一扇木板门。门是从里面开的。一到晚上，我就把门从里面闩上，同时把梯子也收了进来。这样，如果星期五想通过内墙来到我身边，就必然会弄出许多声响，也就一定会把我惊醒。

Encore The Black Album FUCK THE ROCK VERSION, THIS IS THE REAL SHIT Lyrics by Will Tian Thank you, thank you, thank you, you're far too kind Now can I get an encore, do you want more Cookin raw with the Brooklyn boss So for one last time I need y'all to roar Now what the hell are you waitin for After me, there shall be no more So for one last time, nigga make some noise Who you know fresher than Hov'? Riddle me that The rest of y'all know where I'm lyrically at Can't none of y'all mirror me back Yeah hearin me rap is like hearin G. Rap in his prime I'm, young H.O., rap's Grateful Dead Back to take over the globe, now break bread I'm in, Boeing jets, Global Express Out the country but the blueberry still connect On the louvre but the yacht got a triple deck But when you Young, what the fuck you expect? Yep, yep Grand openin, grand closin God damn your man Hov' cracked the can open again Who you gon' find doper than him with no pen just draw off inspiration Soon you gon' see you can't replace him with cheap imitations for DESE GENERATIONS Can I get an encore, do you want more What the hell are you waiting forrrr?*sighs* Look what you made me do, look what I made for you Knew if I paid my dues, how will they pay you When you first come in the game, they try to play you Then you drop a couple of hits, look how they wave to you From Marcy to Madison Square To the only thing that matters in just a matter of years As fate would have it, Jay's status appears to be at an all-time high, perfect time to say goodbye When I come back like Jordan, wearin the 4-5 It ain't to play games witchu It's to aim at you, probably maim you If I owe you I'm blowin you to smithereeens Cocksucker take one for your team And I need you to remember one thing I came, I saw, I conquered From record sales, to sold out concerts So muh'fucker if you want this encore I need you to scream,'til your lungs get sore This man is MADE! He's KILLIN all y'all jive turkeys Do y'all want mo

情感的禁区刘德华曲：天野滋词：陈浩贤街中飘雨车蓬半开我心湿透水独自飞驰追忆挥不去忧虑当天的我不曾爱惜你痴心暗许常令你独垂泪弄得爱路极崎岖今天的你已跟他去心已被窃取孤单的我只有叹唏嘘踏快车雨中追但愿停车跟你聚但我知你的心尽是情感的禁区街灯映照车头撇湿满窗的雨水就象我心头抑郁心中满苦泪车厢中我心神更加仿佛空虚连夜我未能睡内心悔恨如有罪当天的你已消失去心若冷水今天的我只有叹唏嘘愿你知我空虚但愿重新跟你聚但我知你的心尽是情感的禁区今天的你已跟他去心已被窃取孤单的我只有叹唏嘘踏快车雨中追但愿停车跟你聚但我知你的心尽是情感的禁区愿你知我空虚但愿重新跟你聚但我知你的心尽是情感的禁区踏快车雨中追但愿停车跟你聚但我知你的心尽是情感的禁区愿你知我空虚但愿重新跟你聚但我知你的心尽是情感的禁区本站歌词来自互联网本站歌词来自互联网。。。

Breast upwards if the right ear, then pull the hands of non-stop, in the past is inaccurate, now accurate finger pierced into stingy, get the red to the hospital to read, not otitis media, saying it was more right ear cerumen, opened a vial of anti-inflammatory eardrops, so drop to the hospital two days later to smoke out.

宝宝六个月，近一个半月经常抓右耳！吃母乳时如果右耳向上，则手不停的抠，以前不准确，现在能准确的把手指伸进耳洞抠，弄的通红，到医院看过，不是中耳炎，说是右耳耳屎较多，开了一小瓶消炎的滴耳液，让滴两天后到医院给吸出来。

Cook fava beans with 1 teaspoon oil in boiling unsalted water until tender, 6 to 8 minutes, then drain.

倒一茶匙的油在烧开的无盐开水中煮蚕豆，直到它们便软，6到8分钟，然后弄干。

Time however, and the Satisfaction I had, that I was in no Danger of being discover'd by these People, began to wear off my Uneasiness about them; and I began to live just in the same compos'd Manner as before; only with this Difference, that I used more Caution, and kept my Eyes more about me than I did before, least I should happen to be seen by any of them; and particularly, I was more cautious of firing my Gun, least any of them being on the Island, should happen to hear of it; and it was therefore a very good Providence to me, that I had furnish'd my self with a tame Breed of Goats, that I needed not hunt any more about the Woods, or shoot at them; and if I did catch any of them after this, it was by Traps, and Snares, as I had done before; so that for two Years after this, I believe I never fir'd my Gun once off, though I never went out without it; and which was more, as I had sav'd three Pistols out of the Ship, I always carry'd them out with me, or at least two of them, sticking them in my Goat-skin Belt; also I furbish'd up one of the great Cutlashes, that I had out of the Ship, and made me a Belt to put it on also; so that I was now a most formidable Fellow to look at, when I went abroad, if you add to the former Description of my self, the Particular of two Pistols, and a great broad Sword, hanging at my Side in a Belt, but without a Scabbard.

可是，尽管如此，时间一久，我对食人生番的担心逐渐消失了，更何况我确信自己没有被他们发现的危险。所以，我又像以前那样泰然自若地过平生活了。所不同的是，我比以前更小心了，比以前更留心观察，唯恐被上岛的野人看见。特别是，我使用枪时更小心谨慎，以免给上岛的野人听到枪声。天幸我早就驯养了一群山羊，现在就再也不必到树林里去打猎了。这就是说，我用不着开枪了。后来，我也捉过一两只野山羊，但用的都是老办法，即用捕机和陷阱捉到的。因此，此后两年中，我记得我没有开过一次枪，虽然每次出门时还总是带着的。此外，我曾从破船上弄到三把手枪，每次出门，我总至少带上两把，挂在腰间的羊皮皮带上。我又把从船上拿下来的一把大腰刀磨快，系了一条带子挂在腰间。这样，我出门时，样子实在令人可怕。除了前面我描述过的那些装束外，又添了两支手枪和一把没有刀鞘的腰刀，挂在腰间的一条皮带上。

Maybe I'll drive my jalopy tomorrow and have an "accident" and wipe the thing out.

"也许我明天会开着我那辆破车，[01：37.43]然后弄个什么'事故'[01：39.11]让那破玩儿彻底报销"；[01：41.13]这个例句反映某些jalopy车主的心态。

Maybe Ill drive my jalopy tomorrow and have an "accident" and wipe the thing out.

"也许我明天会开着我那辆破车，然后弄个什么'事故'，让那破玩儿彻底报销"；这个例句反映某些 jalopy 车主的心态。

The door between the sitting-room and bed-room was half open, and he could see the laundress bustling about, dusting the furniture, and rearranging things that had never been disarranged.

起坐室与寝室之间的门是半开着的，他看得见清洁女佣忙忙碌碌的情况：她去掉家具上的灰尘，把从来没有弄乱的东西再整理一番。

Miss Chen Hsi-han presented the second report on Frankenstein, written by British writer Mary Shelley in the early 19th century. The story described the debates and conflicts arising from the man-like creature created by scientist Victor Frankenstein; how Frankenstein who manipulating life with science was proud of the creature but later hated and was even afraid of it; and the frustration, begging for sympathy, revenge and regret of the creature after realizing its difference between human beings. The book was generally considered as the beginning of contemporary sci-fi.

第二场由陈熙函小姐报告《科学怪人》，本书为十九世纪初英国作家Mary Shelley所著之小说，讲述一名科学家Victor Frankenstein创造出一似人的「怪物」所引发的思辨与冲突，以科学操弄生命的Frankenstein，从自鸣得意到后来的嫌恶、惧怕「怪物」，而逐渐理解自身与人类不同的「怪物」，亦经历了挫折、恳求、报复与懊悔的阶段；此书一般被视为首开近代科幻小说文类的先河。

So I made a lot of noise and then they opened the door.

所以我弄出很大的噪音，然后他们开了门。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。