弃权

In another key test of urine for waste products of platelet activity, primarily urinary thromboxane (11-dehydro-thromboxane B2), scientists found that chocolate eaters showed less activity and waste products on average, at 177 nanograms per millimol of creatinine, versus an average of 287 nanograms per millimol of creatinine in the group that abstained from chocolate.

在另一个关键检测尿液废品血小板活性，主要是尿中血栓素(11-脱氢-血栓素B2)，科学家发现吃巧克力则比活性和废品平均在177微克每millimol肌酐相对于平均287微克每millimol肌酐77弃权巧克力。

I am not asking the girls in my hall to sign confidentiality waivers.

我不会让我宿舍的女生签隐私弃权协议的

I am not asking the girls in my hall to sign confidentiality waivers.

我没有让宿舍里的女生签什么保密弃权书。

Yet by studying the ratio and scope rule of quorum in the Standing Committee of the People's Congress, it is discovered that the quorums of presence and voting are not set up scientifically, as a result, the voting result can not reflect the majority consent of all legislator when absent rate is high, or certain legislative members waive in voting, or these two things happen together.

然而，由于我国人大常委会的出席法定人数和表决法定人数的配合及其范围规则和比例规则的配合存在缺陷，因而在缺席人员较多、投弃权票较多或缺席者加弃权者较多的情况下，现行统计表决结果的规则不能够保障立法表决结果真实反映立法机关全体组成人员的多数意见。

It was approved by a vote of 157-6 with 10 abstentions.

这是批准的一票， 157-6 10票弃权通过。

There were 1678 votes for and 32 against the draft, with 5 abstentions.

这项草案有1678人赞成，32人反对，5人弃权。

The resolution was approved 68 to 10 with 28 abstentions.

决议以68票对10票通过，28票弃权。

During the discussion, there were 8 votes in favor, 2 against and 2 abstentions, 1 votes void.

在讨论中，有8票赞成， 2票反对和2票弃权， 1票无效。

The result of voting is 5 for, 4 against and 2 abstentions.

投票结果5票赞成， 4票反对，2票弃权。

The vote in the General Assembly was 77 in favor, 74 abstentions and six against.

联大就这一提案的表决结果是77票赞成，74票弃权，6票反对。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。