异端

They were most probably shared by members of the Judaeo-Christian sect called the Ebionites who abstained from meat and partook only of unleavened bread and water at such gatherings.

他们最可能是被称为 Ebionites 的犹太基督宗教异端者用。这派基督徒在聚会时，只吃无酵饼和喝水，不吃肉。

That the mildest and the severest acts of public discipline were alike made venerable and awful .

这一论点，以及当时的严重局势，制止了那些所谓的迫害异端的人们。

And he singled out several miscreants for blaming their self-inflicted woes on others.

他同时还指出那些把自我造成的伤害归咎于其他人身上的异端分子。

The army is now fighting "miscreants" all over the tribal areas.

目前，穆氏手下的军队正与遍布部族地区的&异端分子&作战。

For the protection of the devotees and the annihilation of the miscreants and to fully establish righteousness, I appear millennium after millennium.

为了保护皈依者，消灭异端卑劣者，完全建立起正义，我每个千年都会出现的。

In the epoch of the historical turn and reform in China , via the Islam heretic al-Jahariyah, Zhang Chengzhi has found the way to describe the fate and state of existence of Muslins in China within the context of the globalization and against the background of the world Capitalist system.

在中国社会历史的重大转折中，经由伊斯兰教的异端派别哲合忍耶，他找到了一个表述全球化背景下的中国处境和这一处境中的&人民&的生存状况和命运的角度。

This "vital spot" to which Luther refers was the biblical truth concerning man's lost and sin-bound condition in contrast to any and all forms of Pelagian heresy.

这个&关键点&是指哪路德圣经真理对于人类的损失，仲行与任何条件及各种形式的洄游异端。

DeMolay was,after all, a pre-Reformation martyr who died a believer at thehands of the Spanish Inquisition.

毕竟，德莫莱是一名宗教改革之前的殉道者，作为信徒死在了西班牙宗教法庭(1480-1834年的天主教法庭，以残酷迫害异端著称)手里。

After decades of war Pagan bandit spear throwers are a natural battlefield evolution of hunting men.

经过数十年的战乱动荡，猎户出身的异端盗团成员已逐渐成长为出色的突袭部队。

For theocrats, the professor says,"heresy charges have always been an easy way out, a way to explain difficult problems."

对神权政治家而言，那依姆教授说，&指控异端常被当成是摆脱困境的好办法，也常被用来掩饰许多复杂的问题&。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。