异端

Accordingly, to avoid future schisms it was first laid down that nobody was to be regarded as Roman pontiff unless he had been elected by two thirds of the cardinals (canon 1); all appointments by antipopes were deemed invalid (canon 2), heretics called Cathars were excommunicated and likewise were the bands of mercenaries, or rather criminals, which were causing utter destruction in some parts of Europe; it was declared, and this seems an innovation, that arms should be taken up against them (canon 27); it was also decided not to pass judgment about the preaching of the Waldensians .

因此，为了避免将来发生分裂，这是第一次订下的任何人都被视为罗马教皇，除非他已当选三分之二的枢机主教（佳能1）；所有任命由 antipopes 被视为无效（佳能2），所谓的异端 cathars 被驱逐，并同样被乐队的雇佣军，或者更确切地说，罪犯，其中造成极大破坏，在部分欧洲，它被宣布，这似乎是一个创新，即军控应采取行动对付他们（佳能27 ）；会上还决定，没有通过判决对说教的

In the summer of 1656, the Jewish community issued to him the writ of cherem, perhaps for the apostasy of how he conceived God, although the reason is not stated in the cherem.

部分犹太长者对斯宾诺莎之异端的义愤也许不是驱逐的唯一原因；也有对其观点的实际关注，这些观点不像犹太教那样符合其他的宗教正统，与阿姆斯特丹基督教领袖的观点也不一致，这在整个犹太群体反映很坏，危及了犹太人在这座城市已经获得的有限的自由。

Rural churches in China come in all different spiritual shapes, too. Many are weakened by the exodus of young people and, worse, many have fallen to become extreme or cultish.

农村教会属灵状况同样参差不齐，许多因年轻人的流失而教会日趋没落，更堪忧的是，一些教会已偏离正道，演变成极端甚至异端。

The "Mark IV"is one such variant,althought many believe it contains some in-bulit flaw, leavingit prone to daemonic possession.

&Mark IV&型无畏就是这样的一个变种，但许多人认为它包含了一些在内建的漏洞，使之易受异端支配。

The pope's opening speech gives a history of the heresy, and condemns the Ecthesis, Cyrus, Sergius, Pyrrhus, Paul, and the Type.

教宗的开幕式讲话给出了历史上的异端，并谴责Ecthesis ，赛勒斯，塞尔吉乌斯，皮勒斯，保罗和类型。

The final dogmatic decree contains the decisions of the five preceding general councils, condemns the Ecthesis and the Type, and heretics by name, including Honorius, and "greets with uplifted hands" the letters of Pope Agatho and his council.

最后教条式的法令，包含的决定五年前一般议会，谴责ecthesis和类型，和异端的名称，包括挪，&祝贺与隆起的手&的意向书，教宗agatho和他的会。

Soon after the close of the chapter of Bologna, Honorius III addressed letters to the abbeys and priories of San Vittorio, Sillia, Mansu, Floria, Vallombrosa, and Aquila, ordering that several of their religious be deputed to begin, under the leadership of Saint Dominic, a preaching crusade in Lombardy, where heresy had developed alarming proportions.

尽快结束后，对该章的博洛尼亚， honorius三写信给修道院和priories圣vittorio ， sillia ，万寿， floria ，瓦隆布罗萨，雕，订购它们的若干宗教被deputed开始的领导下，圣星，鼓吹十字军东征，在伦巴第，而异端制定了令人震惊的程度。

Other haggadic works named in the Gelasian Decree are: the Book of Og, the Giant,"whom the heretics pretend to have fought with a dragon after the flood"; perhaps the same as the Manichean Γιγτειοββλο.

其他haggadic工程中点名的Gelasian法令是：图书的146/03 ，巨人，&他们的异端假装作战的龙后，洪水&；也许是一样的摩尼教Γιγτειοββλο。

Heretically for a Republican, he favours background checks for those who buy guns at gun shows.

作为共和党人的异端，他支持对进枪械店购买枪支的人进行个人背景审查。

Heretically for a Republican, he favours background checks for those who buy guns at gun shows.

不过在共和党内他仍是一个异端，因为他主张对那些在枪支秀上购买枪支的人进行背景核查。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。