异端

It must be observed that this tribunal does not profess theoretically to decide articles of faith, or to pronounce upon the abstract orthodoxy or heterodoxy of opinions.

必须指出，这个法庭没有自称从理论上来决定物品的信仰，或阐明什麼抽象的正统或异端的意见。

This thises named by research on the Evolution of " Taiwan Independence" movement, Whose purpose is to find out the basic development law and get a clear understanding of this "Heterodoxy" in the History of China.

所以，本文命题为《"***运动"嬗变研究》，意图尽自己最大的努力摸索出其基本的发展规律，以便我们对中国历史发展长河中这一"异端"有一个较为清楚的熟悉。

Nietzsche and ZhuangZi are both thinkers of the heterodoxy, with moral hostile opinion, guilty of heterodoxy type personages of old culture. They have played a close role on the development of history of one's own social culture.

尼采和庄子都是异端的思想家，都是道德的非议者，旧文化的离经叛道式的人物，他们在各自的社会文化的历史发展史上扮演了相近的角色。

However, he liked more questioning than scrupulously abided by the old doctrine, and therefore expressed his incredible heterodoxy color.

但他并非恪守儒家祖训，而是充满质疑精神，表现为常人难以理解的异端色彩。

A particularly fine recent example of this approach is Le Roy Ladurie's Montaillou (1975; Eng. trans., 1978), in which the social and economic life of a small medieval French village is seen against the backdrop of religious heterodoxy.

格外晴朗，最近的一个例子是这种做法是乐罗伊ladurie的到蒙泰罗（ 1975年；英文跨， 1978年），其中社会和经济生活中的一小中世纪法国乡村的背景来看待宗教异端。

Firstly, the Gongan School's prospering concerns with Li Zhi's effect to Yuan brothers of Gongan, who was the delegate of heterodoxy.

所以，讨论它兴盛的原因，首先是从非官方的思想代表——异端人物李贽，对三袁的思想影响谈起。

Because the writings of Honorius had contributed to the spread of this teaching, he also was condemned, although he was not accused of the formal teaching of heresy.

因为著作挪作出了贡献的蔓延，这教学，他还强烈谴责，虽然他没有被指控的正式教学的异端。

In the letter to Honorius, Sergius unwittingly develops another heresy.

在信中向挪，谢尔盖在不知不觉发展的另一个异端。

This, however, is a hypothetical case which has never actually occurred; even the case of Honorius, were it proved that he taught the Monothelite heresy, would not be a case in point.

不过，这是一个假设性的案例，从来没有实际发生的；即使案件挪，这证明他教导monothelite异端，不会一个很好的例子。

So far there is no heresy in intention, but only a wrong definition: that one hypostasis can have only one nature.

到目前为止没有任何异端的打算，但只有一个错误的定义：一个本质只能有一个性质。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失