异种

All replicons were down-regulated by ribavirin, but the level of reduction in the V85I mutant was the lowest.

所有复制子均受病毒唑的调节，但是在 V85I 突变异种中水平最低。

To provide basic parameters of evaluating the biological safety of xenotransplantation from pig to human, ear tissues from 31 individuals were randomly collected from a Shazi Ling pig population. PCR and RT-PCR were performed to detect porcine endogenous retrovirus proviral DNA and mRNA respectively. The sensitivity of the PCR was evaluated using a positive control.

为评价从猪到人异种移植的生物安全性提供依据，从湖南沙子岭猪的保种群内随机采集31头个体的耳样组织，应用PCR和RT-PCR技术分别检测这些组织中内源性逆转录病毒（porcine endogenous retrovirus，PERV）的前病毒DNA和mRNA，并对PCR扩增的灵敏性进行评估。

The prokaryote E. coli is most elaborated as a heterologous host, because most of the genes were already expressed in the strain for functional analysis.

该原核生物大肠杆菌是最阐述了作为异种主机，因为大部分的基因，已经体现在应变功能分析。

Software Description: About Pipeworks, Mutant tools have appeared and are causing pipe leaks in local water factory.

Pipeworks 突变异种工具出现了，导致本地水工厂水管渗漏。

Thermostats in the top of the radiator contained a spring-loaded valve, the spring being made of two dissimilar metals (bi-metallic, just like the ones in your home) and when the temperature got to 180o, the metals would expand, open up the valve, and permit the water pump to start pumping the water though the radiator where the onrushing air due to the vehicle's motion would cool the water and keep its temperate at 180o.

恒温器，在上方的散热器上载有弹簧加载阀，春天正在取得两个异种金属（双金属，就像那些在你家）和当温度到了180o ，金属将扩大，开拓阀门，并允许水泵开始抽水的水，虽然散热器的地方onrushing空气由於车辆的议案，将冷却水，并确保其在温带

Thermostats in the top of the radiator contained a spring-loaded valve, the spring being made of two dissimilar metals (bi-metallic, just like the ones in your home) and when the temperature got to 180o, the metals would expand, open up the valve, and permit the water pump to start pumping the water though the radiator where the onrushing air due to the vehicle's motion would cool the water and keep its temperate at 180o.

恒温器，在上方的散热器上载有弹簧加载阀，春天正在取得两个异种金属（双金属，就像那些在你家）和当温度到了180o ，金属将扩大，开拓阀门，并允许水泵开始抽水的水，虽然散热器的地方onrushing空气由于车辆的议案，将冷却水，并确保其在温带

In present tissue engineered skin has been a hot spot in repair of wounds.

目前常规的治疗方法有自体、异体或异种皮移植。

There was a brief side jaunt as he related what he'd learned about his own origins and how they related to Katse's; Sosai X had made seven mutants of twins, not one, and three had been hermaphrodites.

当他相关了他有学习关於他自己的起源事时候，有一个简短的旁远足和如何他们讲到 Katse's； Sosai X 已经做双胞胎的七个突变异种而不是一，和三已经是具有两性者。

The other two hermaphrodites, including Ikeda himself, had been born seven years after Katse, apparently as backups in case the oldest three mutants died in childhood.

另外二个具有两性者，包括 Ikeda 他自己，已经在 Katse 之后被出生七年，显然地当后援以防万一最老的三个突变异种死於孩童时期。

Laser penetration brazing of brass and low carbon steel.

黄铜-低碳钢异种金属激光深熔钎焊。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。