异想天开

In his portrayal of these cultures, replete with fantasticcock-and-bull stories which bring to the reader's mind therepertoires of traditional storytellers, he also castigates strictConfucian orthodoxy as well as Marxist ideology and theirrespective demands for obedience and uniformity.

在对这些文化的描述中，往往又充实着他从传统说书人那听来的荒诞而又异想天开的故事。同时，因为反对因意识形态上的专制而导致思想的屈从与一元化，他对儒家正统以及马克思主义学说一直持猛烈批判的态度。

He was a man who liked to build castles in the air, but never succeeded in anything.

他是个异想天开的人，但始终一事无成。

There are many whimsical pasta shapes that do just that, fashioned after such things as shells, corkscrews, wagon wheels, and radiators.

有做， 塑造在如此事以后象壳、拔塞螺旋、无盖货车轮子，和幅射器的许多异想天开的面团形状。

Every corner of the screen crackles with visual invention and whimsical humor.

每一个有视觉的发明和异想天开的幽默屏幕裂纹角落。

Forgeries and shoddy goods create new universe and whimsical luxury invades every corner of daily life.

伪造和假冒伪劣商品创造新的宇宙，而异想天开的豪华入侵到人们日常生活的每一个角落。

He is the kind of young man who always indulges in the wildest fantasy.

他是那种一味异想天开的年轻人。

Most of such works are fantastic, but excellent ones are all well written, and based on rich scientific knowledge.

大部分这类作品是异想天开的，然而优秀作品都写得不错，也是以相当丰富的科学知识为基础的。

In 1969, the band Alice Cooper released their first album, Pretties For You, which sold reasonably well but was seen as an outlandish work at the time.

1969年，乐队发行了他们的爱丽丝库珀的第一张专辑， Pretties你，销售还算不错，但被看作是异想天开的工作时间。

President Lee had sought to exert pressure by shunning most political, business and other contacts.

李总统避开同朝鲜的更多的政治经济和其他方面的接触，却异想天开的想要对朝施加压力。

That a greater fool than Jane Eyre hand never breathed the breath of life ; that a more fantastic idiot had never surfeited herself on sweet lies , and swallowed poison as if it were nectar.

一个比简爱更傻的傻瓜却从未感受过生命的气息，一个更异想天开的白痴却从不会让自己陷于甜蜜的谎言中，并把毒药当美酒喝下

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。