异性的

His scroll has, of course, been heavily charged withpunishments: he has known the muzzle, the leash, and the tether; he has suffered theindignities of the show bench, the tin can on the tail, the ribbon in the hair, hisauthority, his digestion ruined by the macaroons and marshmallows of doting women. The list of his woes could be continued indefinitely. But he has also had his fun, for he has been privileged to live with and study at close range the only creature with reason, the most unreasonable of creatures.

它得到了项圈，当然，是经过伤痕累累才换回来的：它体验过口络、皮带和狗绳的滋味，也体会过宠物秀上跑台子、尾巴上拴铁罐和皮毛中缠丝带的味道，连它和同类异性的交往也被老大的黑手死死控制着，它的消化器官也被那些溺爱狗狗的女人用饼干和软糖给毁掉了，但是它还是有自己的乐趣：因为它是如此的有幸，才能在和这世界上唯一讲道理，也是最不讲道理的生物的一起生活中，近距离的来研究他们。

According to the shortcoming of binary wavelet transform , a new singularity detection method with the CWT was presented.

针对基于二进小波变换奇异性检测方法的不足，提出基于连续小波变换奇异性检测方法，该方法具有较细致的局部奇异性刻画能力，能够对滴定曲线的滴定终点进行精确的定位。

Then the finite element software ANSYS is used to simulate the orthotropic flattened Brazilian disc specimen subjected to diametrical compression, the accuracy of the approximate formula of compression displacement is checked. The formula is further modified with a semi-empirical and semi-analytical approach, and it is shown to have better accuracy than the original formula covering the whole range of orthotropic anisotropic index of rock, the error is less than 6%.

用有限元分析软件ANSYS模拟正交异性岩石的巴西圆盘试样的对径压缩实验；利用有限元分析结果对正交异性平台位移压缩公式进行精度检验，并用半经验半解析的方法，对该公式进行局部的修改，修改后的公式在岩石材料的正交异性指数的整个范围的总体评价上，误差小于6%，具有更好的计算精度。

In the novel the Good Earth, the author describles various traditonal chinese women,such as Alan,lihua,Hehua and Dujuan,everyone has her own experience,During which we should pay more attention to Lihua's that she loves one man just like his father,which is the most verticalembodiment of Electra complex（the typical marriage pattern old husband-young wife）,so her Electra complex ends with getting married with opposite sex another time.

摘 要：赛珍珠在《大地》这部小说中，描绘了众多传统中国女性的形象，主要有阿兰、荷花、梨花和杜鹃，每个人又各有自己的境遇，其中梨花的境遇最引人注目，他喜欢上了一个年龄相当于她父亲的男性，这是恋父情结在她身上最直观的体现，即典型的"老夫少妻"型的婚恋模式，所以她往往是通过另外的一次异性的结合，来完成自己恋父情结的终结。

The intersexual aggression of male was significantly higher than the intersexual aggression of female and the intrasexual aggression of male. There was significant difference about male's aggression between two groups; but for female, there was no significant difference. The combat occurred intensely when two females met whether in male vs female or female vs female, but were both higher than the intrasexual aggression of male. With the increasing of meeting time, the male and female in female vs female decreased their aggression; the female in female vs male kept its aggression in high level. The component of aggression was resembled to the exhibition of aggression in every group.

同性个体间雄性动物的攻击水平显著高于同性个体间雌性动物的攻击水平和异性个体间雄性动物的攻击水平；同性个体间雌性动物的攻击水平和异性个体间雌性动物的攻击水平没有差异，但两者均高于异性个体间雄性动物的攻击水平；雄性动物和雌雌组中雌性动物的攻击行为均随着熟悉程度的增加而减弱；雌雄组中雌性动物的攻击行为在各时间段的差异不大。

Many bisexual people are married, it may often prostitutes, which with the opposite sex marriage or regular sexual contact with the opposite sex bisexual and homosexual people may spread into the heterosexual population.

双性恋中的许多人是已婚者，也可能经常嫖妓，这些与异性结婚或经常与异性有性接触的双性恋者，又可能把同性恋人群中的传播引入到异性恋人群中。

The mate choice of Brandt′s voles Microtus brandti was investigated in the laboratory to study the mating system of this species. It was found that the female voles spent significantly more time visiting the partners than the strange males, but the male voles did not show any preference of the partners to the strange females. A female vole showed no difference in the copulatory behavior between an unfamiliar male and a familiar male which had copulated with her for 15 minutes, but she visited and fought the unfamiliar male significantly more than the familiar male. A male vole significantly preferred visiting and mating with an unfamiliar oestrous female to a familiar female which had copulated with him for 15 minutes.

在实验室通过布氏田鼠对配偶与陌生异性鼠、已交配和未交配异性鼠、熟悉和陌生异性鼠三种情况下配偶选择的实验研究，结果表明：雌性布氏田鼠对配偶的选择显著地要多于陌生雄鼠；虽然对陌生和熟悉雄鼠选择差异不显著，但对陌生鼠的选择强度要高于熟悉雄鼠；同时对已交配和未交配雄鼠的选择无显著差异。

The gender identity or sexual preference (heterosexual, homosexual, bisexual, or prepubertal) is not in doubt, but the individual wishes it were different because of associated psychological and behavioural disorders, and may seek treatment in order to change it.

对於本身之性别认同或性取向（异性的、同性的、双性的或恋童的）是清楚的，但因其引发心理及行为的困扰，而寻求治疗希望改变自己的性别认同或性取向。

On the other hand, a higher frequency of CCR-64I allele was also observed in HIV-1 uninfected individuals who were heterosexually exposed to HIV-positive index partners (p=0.164), but most of the reports didn't support this result.

在异性传播病例中，有暴露史而未感染病毒者CCR2-64I的基因频率明显高于感染者，说明CCR2-64I对异性传播有一定的保护作用，不过与以往的研究不一致。多数研究认为，CCR2-64I对HIV-1异性传播无明显保护作用，有研究甚至认为是一种危险因素。

The T test and variance analysis of the results show that throughout the stage of primary school, whether Mongolian or Han, whether in Cities or in the courntry, peer contacts of opposite sex are much less frequent than those of the same se...

结果表明，整个小学阶段，蒙汉、城乡儿童，异性同伴相互交往的程度远远低于同性伙伴相互交往的程度，异性同学之间缺乏足够的交往；异性同学相互交往的程度，存在着明显的年级差异，但不存在民族差异和地区差异。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。