异常的

Trace element exhibits enrichment of LREE and antipathic elements. Trace element spidergram of obvious right deviation and extremely high containing of Sr, Zr and Hf are different from the negative anomaly of dunite which lies the bottom of ophiolite, but has weak positive anomaly.

微量元素显示LREE和不相容元素的富集，右倾的微量元素分布模式，异常高的Sr含量，Zr、Hf不同于蛇绿岩底部纯橄榄岩的负异常，而显示出微弱正异常，这些特征都与经典蛇绿岩层序底部的地幔橄榄岩不同。

Analyzed the condition of coal-mine explosive malfunction in China, and researched the passivation mechanism of coal-mining emulsion explosive and delay electric blasting cap, and discussed the avenue of researching the permitted emulsion explosive with the function of shock resistance.

分析了我国煤矿的爆破异常情况，研究了煤矿许用乳化炸药和毫秒延期电雷管的动压特性，对爆破异常机理进行了较全面的阐述，并通过耐压型乳化炸药的研制探讨了预防和减少爆破异常现象的技术途径。

"It is very important for patients, healthcare providers, and society to understand that there are many reasons for emotional distress and depression beyond a diagnosable major mood disorder," Dr. Muzina told Medscape Psychiatry, adding that other psychiatric conditions may be mistaken as major depression or bipolar disorder, and not every experience of emotional human suffering is a "mental disorder."

这对病患、健康照护者与社会来说都是非常重要的，要了解情绪紧绷与忧郁是有很原因的，且这超过了可诊断的重大情绪异常；Muzina医师向Medscape精神医学表示，其他精神疾病状况可能被误认为重郁症或双极性异常，并不是每一位经历情绪痛苦的人都罹患"精神异常"。

The difference between the lithosome shape, distribution of kimberlite and the physical natures of adjacent rock decides the size, intensity of anomaly and the reflecting degrees. The anomaly range of elements Cr、Ni 、Nb has the direct corresponding relationship with the shape of kimberlite pipe or vein.

综合物化探异常与矿体吻合较好；金伯利岩岩体形状空间分布与围岩的物性差别，决定了异常大小强弱、反映明显程度； Cr、Ni 、Nb的元素异常范围与金伯利岩管的形状有直接的对应关系。

One is the deflection of the vertical along altimetric track profiles with inverse Vening-Meinesz formula and the other is least square collection with ship gravity.

为了验证结果的正确性，将计算的重力异常与船测重力异常和美国SIO的重力异常进行了比较，差值的RMS分别是9.3mGal和15.03mGal。

The biomarkers such as the n-Alkanes, the isoprenoids, the terpane, and cholestane were detected through GC-MS analysis. Based on the study of the biomarkers, the biological evolution during Permian and Triassic can be divided as three stages, namely, the mixing source stage of low biota such as thallose and advanced plant in late Permian (below bed 63), the stage of low biota such as thallose in the boundary transitional layer (bed 63-69) and the mixing source stage of advanced plant and low biota such as thallose in early Triassic (above bed 69). What's more, the second stage near the boundary transitional layer can be subdivided into 4 stages. The stages of biota evolution is close related with sedimentary environment changing and the boundary transitional layer.

利用GC—MS分析技术，在陆相地层中检测出正构烷烃、类异戊二烯烷烃、萜烷和甾烷类生物标志化合物并根据生物标志化合物和特征值研究，将二叠系—三叠系生物演化划分为三个大的阶段，即晚二叠世的菌藻类低等生物与高等植物混源阶段（63层以下），界线异常层的菌藻类低等生物阶段（63-69层）和早三叠世高等植物与菌藻类低等生物混源阶段（69层以上），界线附近异常层的第二阶段又进一步细分为4个次一级阶段，生物演化阶段与沉积环境变化及界线异常层具有非常密切关系。

Subacut myeloid leukemia can be a defined type of leukemia. The common characteristics of subacute myeloid leukemia are as follows: the onset is insidious, and anemia and hemorrhage of skin and mucosa are the main clinical manifestations. Hepatosplenomegaly is rare. There are multilineage abnormalities in blood cell counts and increased blasts in the bone marrow with cytogenetical abnormal clone in most cases. The disease course is subacute and progressive.

1、亚急性髓性白血病是一个可以确定的白血病类型，其特征为：起病隐袭，以贫血或皮肤粘膜出血为主要症状，肝脾肿大的特征较少，血象为一系、二系或三系的异常，骨髓细胞形态学检查原早幼粒细胞异常增高，细胞遗传学检查多数有克隆性异常核型，病程中可有克隆演进，呈现亚急性而进行性的临床经过。

Bronchial mucosa cilia structure abnormality is common in acute stage of children with RRTI,but the majority of which were secondary cilia structure abnormality and adverted change,it is hope to recover after therapy,so we should make active anti-infection measure to treat children with RRTI while exploring cause to prevent unadverted change.

RRTI患儿急性期普遍存在着支气管黏膜纤毛上皮结构的异常，且为继发性异常及可逆性损害，故对于RRTI患儿在查找病因的同时应积极进行抗炎对症治疗，防止纤毛结构异常发展为不可逆性的损害。

10000 Soil goechemical survey was conducted on the basis of the 1∶50000 stream sediment anomalies and,as a result,the Xigou gold deposit was discovered.

利用1∶5万化探资料，对圈定的异常进行了1∶1万土壤测量，并发现了西沟金矿，分析了该区的异常特征，通过对异常特征和成矿地质条件的分析，总结了在覆盖区找金矿该方法的有效性。

The further composite analysis suggests that in the positive first mode SST anomalies years, the main body of the Aleutian low in winter season shifts southwestwards, then, the positive atmospheric temperature anomalies at the lower level and negative westerly wind anomalies at the upper level occur in northeast Asia to the west coast of North American.

进一步的合成分析表明，在第1种耦合型SST正异常年里，冬季阿留申低压主体位置偏西南，从东北亚到北美西海岸的西北-东南向带状区域内是低层大气温度正异常区和高层西风负异常区，西风负异常中心位于西风急流出口处的北太平洋中东部，而西风急流主体区的风速变化很小。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷