异常的

The reasons that result the seed setting low are different in different autotetraploid rice line.

所以，双受精异常、胚胎发育异常和胚乳发育异常也是结实率降低的原因。

objective to evaluate the value of infrared thermography in the diagnosis of injuries in such soft tissues as neck,shoulder,waist,leg,elbow and wrist.methods infrared thermograph (type wp-95) was used to do general physical check up for 221 young soldiers with a regular military training history ranging from 1 to 5 years,whose infrared thermograms were then compared with those of 100 new recruits without any military training experience.results there were abnormal thermograms on 180 (81.45%) of the 221 cases and 6 (6%) of the 100 new recruits （p.05.all of the 186 cases with abnormal thermograms were x-rayed with only 28 cases(i.e.15.05%) abnormal.there was a distinct difference between the two methods of physical check-up (p.05).conclusion infrared thermography manifests distinctive abnormal thermograms of soft tissue injuries suffered from military training,providing definite diagnostic message for clinic.to utilize infrared thermography correctly is of vital importance in ensuring the health of servicemen.

目的 探讨软组织损伤颈、肩、腰、腿、肘、腕红外热像图的诊断价值。方法应用wp-95型红外热像仪，对221例常规军事训练1～5年的年轻干部及战士进行红外热像仪的全身检查，并与刚入伍未参加训练的新兵100例进行对照。结果 221例经红外热像图检查发现颈、肩、腰、肘、腕出现异常热像图的有180例，占81.45%；而100例新战士仅有6例颈、肩、腰、肘、腕出现异常热像图，占6.00%，两者比较差异有显著性（p＜0.05）。186例异常热像图受检者全部做x线摄片检查，x线摄片异常者仅28例，占15.05%，两者检查比较差异有显著性（p.05）。结论红外热像图对军事训练所致软组织损伤有其独特的异常热像图，为临床提供明确的诊断信息，正确的使用红外热像图，对保证部队广大指战员的健康水平有着重要作用。

Results Ultrasound studies have demonstrated that 14 cases chromosomal defects are associated with multiple fetal abnormalities, including 11 cases cardiac abnormalities (78.6%), 9 cases hydroamniofluids (64.3%), 8 cases mild ventriculomegaly (57.1%), 7 cases fetal growth restriction (50%), 5 cases abnormal umbilical arterial doppler waveforms (35.7%), 4 cases esophageal atresia (28.6%), 3 cases exomphalos (21.4%), 1 cases clubhands (7.1%), 1 cases cleft lip (7.1%).

结果 14例胎儿产前超声检查均发现二项以上的超声表现异常，其中心脏结构异常11例（78.6%）；羊水过多9例（64.3%）；脑室增宽8例（57.1%）；胎儿生长受限7例（50%）；脐动脉血流指标增高5例（35.7%）；食道闭锁4例（28.6%）；脐疝3例（21.4%）；腕关节异常1例（7.1%）；唇裂1例（7.1%）。

The apparatus, which performs data communication with peripheral devices having an outdoor unit, a plurality of indoor units, a repeater and a wired remote controller, includes a level converter for serving as an interface to allow multiplex communication between the apparatus and the peripheral devices; and an abnormality detector connectable with the peripheral devices from a remote site through the level converter, the abnormality detector detecting a communication abnormality in the peripheral devices by automatically changing an operation mode thereof into a slave or master mode depending on whether an operation mode of each of the peripheral devices connected thereto is the master or slave mode.

所述装置执行与外围设备的数据通信，所述外围设备包括室外单元、多个室内单元、中继器和有线遥控器，所述装置包括电平转换器，作为允许在装置100与多个外围设备之间进行多路复用通信的接口；以及可通过所述电平转换器与远端的所述外围设备相连的异常检测器，所述异常检测器通过如下方式检测所述外围设备中的通信异常：取决于连接到所述异常检测器的每一个所述外围设备的操作模式是主动模式还是从动模式，自动地把所述异常检测器的操作模式变为从动或主动模式。

Upper limb abnormalities can be asymmetrical and include absent, bifid, or triphalangeal thumbs; carpal bone anomalies; phocomelia;and radial-ulnar anomalies

上肢异常可以是非对称性的，包括缺失、两裂或三指节拇指；腕骨异常；短肢畸形和桡-尺骨异常。

Evidence suggests that when northern snow forced teleconnection is generated in this season, anomalous zonal/meridional circulations are revealed in east Asia-western Pacific band; with east Asia-Pacific teleconnection formed, anomalous zonal circulation is dominant over that band; the anomalous vortex of north Pacific origin moves southwestward and, r...

研究发现当北半球夏季出现积雪强迫型遥相关时，东亚－西太平洋地区既存在异常纬向环流，也存在异常经向环流；而当出现东亚太平洋型遥相关时，东亚－西太平洋地区以异常纬向环流为主。分析还发现源于北太平洋的异常涡旋在向南传播的过程中，先取西南路径，在到达菲律宾东部以后折向东南。

RESULTS :① The left anterior descending branchwas most likely to be damaged;②The specificity between the wall-motion abnormality in A,AS,Apex an d single LAD disease was great (P.05);LAD and left circumflex artery infarcts could lead to AL and I regional wall-motion abnormalities respective l y;contractile function hypokinetic of the single I segment was mostly connected with LCX and right coronary artery injuries;patients with whole left ventricul ar contraction function hypokinetic always suffered from the three-vessel disea se .

结果：①冠状动脉梗塞后左前降支受累最为多见(45%)；②LAD单支病变与前壁、前间隔及心尖部室壁运动异常有关(P.05)。LAD与左回旋支病变，主要为前间隔和下壁运动异常；而单纯的下壁室壁运动异常多为左旋支与右冠状动脉病变引起。3支病变造成心肌运动普遍减低，且以侧壁及前侧壁的室壁运动异常则更为显著(P.05)。

It was used to talculate the abnormal gas concentration of Qingshankou Formation's uncompacted mudstone in Sanzhao depression , Songliao Basin.

利用异常孔隙流体压力和异常温度建立了欠压实泥质源岩异常含气浓度的计算公式，并将其应用于松辽盆地三肇凹陷青山口组泥质源岩异常含气浓度的计算中，结果表明该区青山口组泥岩具有0.5～0.8m3／m3的异常含气浓度，对下伏扶、扬油层中的扩散相天然气具有强的封闭能力。

This paper summarizes the study progress on the impending earthquake prediction by Chinese scientists from the method of multi-subject intersection and the internal and external factors coupling. Depending on very hard work during recent years, they get some important signals of predicting impending earthquakes, including the anomalies of infrasonic sound wave, crustal stress, behavior of budgerigars, general geoelectric, geomagnetic, satellite heat infrared and high frequency gravity pulsation.

文章综述了中国科学家从多学科交叉和内外因耦合的科学途径，已在大地震临震信号方面获得了次声波异常、地应力突跳、虎皮鹦鹉跳跃异常、地电和地磁异常、卫星红外异常、重力高频脉冲等临震预测的手段。

Results 99Tcm-ECD SPECT: 19 of the 20 patients showed brain cortex single focus or multiple foci which were either local or diffuse. The perfusions in the abnormal areas were decreased prominently.

结果 99Tcm-ECD SPECT 示：20例脑积水患儿中19例显像异常，异常率为95%，其中显示脑室扩大者8例（40%）。19例脑灰质异常者分别表现为单个或多个，单侧或双侧、对称性或非对称性、局灶性或弥漫性的放射性减低区，异常减低区的范围大小、数目、程度与临床病情相关。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。