异常大的

The deposit is known for higher resistivity of the ores than the wall rocks, high mean content (1612 x 10 -6 ) of strontium in the tuff and ever higher (4597 x 10 -6 ) in the porphyrite, and prominent biogeochemical anomaly associated with the plant ecologic variation in the mining area.

根据锶矿为强电阻体，矿石与围岩电性差异大，龙王山组晶屑凝灰岩中锶的平均含量高（1621×10－6），安山玢岩含锶量更高（4597×10－6），矿区生物地球化学异常显著，常见的植物生态呈现变异现象等特征，研究归纳出溧水爱景山锶矿床综合技术方法找矿模型，在所预测的远景区中，发现了锶矿。

The results show that the samples are of calc-alkaline series, the primitive mantle normalized trace element patterns are characterized by relative enrichment in large ion lithophile elements and depletion in high field strength elements (Nb, Ta, Ti, P etc.). REE patterns are of slightly right inclined type with unobvious Eu anomaly.

分析得出样品为钙碱性；原始地幔标准化微量元素分布型式显示相对富集大离子亲石元素K、Rb等，亏损高场强元素Nb、Ta、Ti、P等；稀土元素具有略向右倾的配分型式，且铕异常不明显，显示其具有与消减作用有关的岛弧火成岩的特征。

The gabbro-diorites have high light rare earth elements, low heavy rare earth elements and weakly positive Eu anomalies in chondrite-normalized rare earth element curves, and with high LILEs and relative low HFSEs in primitive mantle-normalized trace element spider diagram.

稀土元素球粒陨石标准化曲线显示其具有富含轻稀土元素、贫重稀土元素以及微弱的Eu的正或负异常的特点。微量元素原始地慢标准化蛛网图上，岩体具富含大离子亲石元素，明显亏损高场强元素（Nb、Ta、Zr、Hf和Ti）等特点。

Reading beyond my expectations .I thought reading is the best part of this test, but it is unusually low.Reading comprehension must be increased.

而阅读大出我的意料，本以为这次阅读答的很好，可是却异常的低，可见阅读必须提高了。

The protoliths of the chlorite-actinolite schist were mainly volcanic-sedimentary rocks enriched in basalt. The chlorite-actinolite schist and the altered pillowbasalt are characterized by high contents of TiO5, P2O5 and MgO, LREE-enriched patterns with negative Eu anomalies, and "tumescence" patterns for trace elements with enrichment in Nb, Ta and Ti; these are typical characteristics of "OIB-type" alkaline basalt.

绿泥阳起石片岩的原岩主要为富含玄武岩的火山－沉积岩系，绿泥阳起石片岩和蚀变枕状玄武岩具有TiO2、P2O5、MgO含量较高和LREE富集型、无Eu异常，以及"大隆起"微量元素配分模式和富集Nb、Ta、Ti元素等地球化学特征，显示为较典型的洋岛型碱性玄武岩性质。

Results showed that DCF with different dosages could increase the frequency of micronucleated erythrocytes markedly,except the first injection of the dosage with 5 and 10 mg/kg,every group caused an increase in the frequency of nuclear abnormality erythrocytes,the effects in cell membrane and cytoplasm were less than the effects in karyon by DCF,and the most toxicity was exhibited after the second injection.

结果表明，注射DCF后所有剂量组均能引起中华蟾蜍红细胞微核细胞率显著升高；除5，10mg／kg剂量组在第1次注射后较对照组低外，其他注射剂量和次数均引起核异常细胞率升高，DCF对细胞膜与细胞质的影响小于其对细胞核的影响，在4次注射中以第2次注射后对红细胞的毒性效应最大。

BJT can improve the symptom of paruria in chronic prostatitis cases, mainly to reduce the scores of urination symptom in NIH-CPSI, increase the max, average uroflowmeter quotieties and chief uroflowmeter.

保精片能改善慢性前列腺炎患者的排尿异常症状，主要表现为能降低NIH-CPSI中的排尿症状评分，及提高患者的最大尿流率、平均尿流率和总尿量。

The grain size of the films increased with the increase of substrate temperature, deposition time and atomizing rate of precursor.

基片温度对薄膜的组成影响较大，高沉积温度会导致LaNiO〓薄膜的分解，使薄膜的电阻率异常增大。

In the dead-heat election of 2000, it was 45.3%.

在2000那场势均力敌的大选中，这些县占到45.3%的比例，当小布什以微弱多数赢得2004年大选时，这些县占到异常的48.3%。

The results show that the difference between upper magnitude threshold Mt used in the calculation and the maximum magnitude extrapolated from the linear relation of log N-M has an influence on the distribution of Y.

结果表明，计算样本的震级上限Mt 相对于logN-M关系中拟合线性外推最大震级MT的变化对Y的异常分布有一定影响，其影响随地震样本量从小到大而明显减小。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。