异常发育

Profound mental retardation, scalp defects, holoprosencephaly, sloping forehead, anophthalmia/microphthalmia, absent nose, cyclopia, proboscis, bulbous nose, cleft lip/palate, cardiac abnormalities, omphalocele, ambiguous genitalia, postaxial polydactyly, neural tube defects

极重度精神发育迟滞；头皮缺失；前脑无裂畸形；前额倾斜；无眼/小眼；无鼻；独眼畸形；长嘴；球状鼻；唇腭裂；心脏异常；脐疝；两性生殖器；轴后多指畸形；神经管缺陷

Cytosine methylation is required for mammalian development and is often perturbed in human cancer.

胞嘧啶甲基化对哺乳动物的正常发育是必需的，而且常常在人类的癌症中发生异常。

In case 6, the heart looks "inverted" compared to normal (Figure 8). This phenomenon is called dextrocardia, and it results from a looping anomaly during embryologic development.

病例6中的心脏与正常相比看上去就像"反转"了一样（图8），这称作右位心，是由于胚胎发育过程中的心脏成环异常导致。

Active fluid flow in the northern South China Sea makes both thermal gas and/or biogenic gas migrate into shallow strata and form hydrate in the gas hydrate stability zone. The fluid flow includes mud diapir and gas chimney structure.

南海北部深水盆地广泛存在的异常热流体活动促使深部的热解成因天然气或浅层的生物成因气运移到水合物稳定带，有利于水合物的发育。

The express level of Igf-2r mRNA may relative with the growth and development of some animals, the abnormality express level of Igf-2r may result in disproportional overgrowth and perinatal death of animals.

Igf-2rmRNA的表达水平与动物的生长发育有一定的关系，Igf-2r基因的表达异常可能与胎牛过度肥大和围产期死亡等现象有一定的关系。

Seen here is the most common congenital anomaly of the GI tract--a Meckel's diverticulum .

此处所见的是消化道最常见的先天性发育异常小肠 Meckel's 憩室。

Testis congenital anomalies: no testicles, such as cryptorchidism and testicular dysgenesis.

睾丸先天性异常：无睾丸、隐睾和睾丸发育不全等。

Gonadal dysgenesis ; mixed ; Sex chromosome abnormalities ; Turner's syndrome

性腺发育不全；混合性；性染色体异常； Turner综合征

Hip instability is increased in proportion to the degree of dysplasia.

髋的不稳定随着发育异常程度的比例而增加。

Of course there are a large number of radioactive exposure, but also can cause children dysplasia.

当然还有受到大量的放射性照射，也可以引起孩子发育异常。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。