异常

Modifying the sea level anomaly by tidal height calculated from TOPEX/POSEIDON data, comparing the sea level anomaly calculated from single satellite altimeter TOPEX/POSEIDON and that from merging the data of three satellite altimeters TOPEX/POSEIDON and ERS-1/2, we show that the quality of sea level anomaly calculated from TOPEX/POSEIDON data for the China seas is up to that from the merged dataset.

利用提取的中国海潮汐信息对TOPEX/POSEIDON海面高度异常资料进行了修正，并通过TOPEX/POSEI-DON和ERS-1/2三星融合数据对计算结果进行质量评估。研究结果表明；在中国浅海，通过改善潮汐修正模式，TOPEX/POSEIDON单星反演的海面高度异常数据质量已经可以达到融合产品的水准。

We recognized that the geomorphology、gravity and magnetic anomalies trend NE direction as bandings.

这里的地形地貌、重力异常和磁异常沿东方向呈条带状分布。

Recent developments in the research on the geology and geochemistry of the newly-discovered clayey breccias at the lop of the Xiaochaka Formation in the Juhuashan, Xiaochaka and Shishuihe areas, Qiangtang Basin, northern Tibet have disclosed that mineral compositions, textures and structures, occurrences and sectional architectures of the clayey breccias agree well with those of the paleo-weathering crust in these areas. Compared with the bedrocks, the paleo-weathering crust is characterized by the leaching out of CaO and CO2, and relative enrichment of SiO2, Al2 O3, Fe2O3, K2O, Na2O, MnO and P2O5. The clayey weathered residues in the paleo-weathering crust are characterized by marked enrichment of REEs, much higher contents of LREEs than those of HREEs, markedly positive Ce anomalies and negative Eu anomalies, and a noticeable increase in other element contents besides Mo, Sn and U from the clayey weathered residues.

对最近在藏北羌塘盆地菊花山、肖茶卡、石水河等地区新发现的肖茶卡组顶部的粘土质角砾岩的地质、地球化学特征研究表明：其岩石矿物成分、结构构造、角砾层产状及剖面演化序列等与古风化壳的形成及其特征较为一致；相对于基岩，古风化壳的主量元素表现为CaO、CO2的淋失和SiO2、Al2O3、Fe2O3、K2O、Na2O、MnO、P2O5等不同程度的相对富集；古风化壳中的粘土质风化残积层的稀土元素具有明显的富集，表现为LREE含量远大于HREE的特征，存在明显的Ce的正异常以及Eu的负异常；微量元素除Mo、Sn和U外，粘土质风化残积层的其余元素含量均有明显的增加。

Several tens of superlarge hydrothermal gold deposits related to volcano subvolcanic rocks have been defined in the world since 1980s. It is of great importance, both economically and theoretically, to study this type of gold deposits. The newly discovered Jinchang gold deposit, Heilongjiang Province, is one of this type of gold deposits, which is hosted by breccias bodies that are associated with volcano-subvolcanic rocks. More than 30 t Au resource has been proved after preliminary exploration by the 5〓 Geological Party of Gold Headquarter.

中文题名黑龙江省东宁金厂金矿床综合地质异常及找矿评价副题名外文题名 Comprehensive geological anomaly and exploring evaluation of the Jinchang gold deposit，Dongning，Heilongjiang province 论文作者朱成伟导师崔彬教授学科专业矿物学、岩石学、矿床学研究领域\研究方向成矿系列与成矿预测学位级别博士学位授予单位中国地质大学学位授予日期2001 论文页码总数75页关键词金矿床金厂金矿综合地质异常找矿评价馆藏号BSLW /2003 /P618.51 /5 80年代以来，国内外发现的与火山-次火山有关的浅成热液型特大型金矿床数十处，具有很大的工业价值和找矿前景，对该类型金矿进行深入研究具有重要的理论和实际意义。

Using 2MHz pulseultrasonic Doppler probe, the index of hemodynamics such as blood flow rate、audio frequency、vascular pulsation of bilateral vertebral and basilar arteries were detected in order to analyze the diagnosis of cervical spondylosis involoving vertebral artery by Transcranial Color Doppler through the occipital foramen. Results: of all 108 carses, 80 cases were positive(positive rate 74.7%). In CSA group,cases of low flow rate were 45.6%,cases of high flow rate were 28.7%,and cases of no...

为分析经颅多普勒检测椎动脉型颈椎病的诊断价值，采用配对研究方法，用 2MHz脉冲多普勒探头经枕骨大孔窗口，检测左、右椎动脉及基底动脉的血流速度、流向、音频、血管博动指数等血流动力学指标，结果显示 10 8例患者有 80例异常，异常率 74 7%，并发现CSA组低流速者占 45 4 %，高流速者占 2 8 7%，正常流速者占 2 5 9%，与正常对照组间有显著差异(P 0 1)，总体而言，低流速型是CSA的主要特征之一。

While the positive immunofluorescent staining of cenexin could only be seen in one of the centrioles, suggesting that the cenexin protein might be a special component of human matured sperm centrosome.

值得注意的是，利用抗Centrin多克隆抗体对18例男性不育病人精子的免疫荧光观察发现一些精子中Centrin蛋白的分布异常，主要表现为Centrin弥散，未显示正常大小的近端和远端中心粒。提示中心体蛋白异常是否为引致某些男性不育症的因素之一，值得进一步研究。

The grain-size distribution shows that sand-dust fall-outs in Harbin are the coarsest ones reported ever since in China.

岩石中Sn，W，F，As，Sb，Pb，Zn，Cu，U等有高的综合异常和重砂有锡石，黑钨矿，锑矿物，辰砂及铅，锌，铜矿物异常。

1 The norm is arbitrarily defined as consisting of all individuals above the 16th and below the 84th percentile; extreme deviants are defined as those individuals who fall below the sixth or above the 94th percentile, whereas the tolerated abnormal ones occupy the regions between.

标准任意定义为包括第16个百分位到第84个百分位之间的所有个体；极端异常者定义为落在第6个百分位以下与第94个百分位以上的所有个体，而被容忍的异常者则占据两组区域之间的地方。

Treatment group of children with neuropsychiatric abnormalities,dystonia,clinical symptoms,such as cerebral edema recovery time shorter than the control group.

治疗组患儿神经精神异常、肌张力异常、脑水肿等临床症状恢复时间较对照组缩短。

It is justified that during the stronger winter monsoon, the westerlies are intensified over the equatorial western Pacific and the in situ SSTA is positive, while and the easterlies are intensified over the equatorial eastern Pacific and the SSTA is negative because of the air-sea interaction over the Northern Pacific.

证明由于北太平洋的上的海—气相互作用，强东亚冬季风期间，赤道西太平洋西风加强，SST为正异常；赤道东太平洋东风加强，SST为负异常。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。