异化的

It is historically proved that the power of punishment must dissimilate into an instrument by which the state can rudely rule all citizens including suspects,defendants and criminals if it cannot be restricted and limited.Therefore,whether the power of punishment can be effectively restricted or not is an important symbol of whether a state realizes rule of law.

历史证明刑罚权如果不被制约和限制，必然异化成国家对待包括犯罪嫌疑人、被告人和罪犯在内的全体国民进行暴虐的工具，因此国家刑罚权能否受到有效的制约，是一个国家是否实现法治的重要标志。

This paper gives a systematic introduction to the types of dissimilatory Fereduction,mechanism of insoluble Feoxidizes reduction and the advances of molecular biology in- volved in Fereduction.

系统综述了异化Fe还原细菌与多种代谢反应相耦联的Fe还原过程、还原不溶性Fe氧化物的机制，及其与Fe还原相关的分子生物学的研究进展。

The results indicate that in the process of dissimilatory metal reduction, NTA and AQDS can accelerate the speed of ferric oxides reduction and magnetite generation in the initial stage, but magnetite production prevents further iron reduction. Direct contact is a very important way, and the biomembrane formed by adsorption for long time is a critical factor for reduction.

结果表明，微生物异化还原铁氧化矿时，NTA，AQDS在初始阶段显著加速铁氧化物的还原，但也加速磁铁矿的生成，阻碍反应继续进行；直接接触方式起着重要作用，吸附形成的生物膜是一个关键因素，其形成是一个相对较长的过程。

I square up to the configuration of my works, materials physical property and how to exteriorize my thought in whole my creation of narrative from

这一切，关於我个人整个一贯脉络的创作叙事，一种既能正视作品的造形基质与材料自身的物理性质，又能具体展现个人思维与作品背后意义的创作，就在这篇「『拉玻兹』细胞：社会化异化过程中寻找自我承载体的创作论述」里展开。

Heling Shanghai Trading Company was established in March 2006, with the best location and timing of it, mainly to the textile trade industries and brand-building operations, implementation of three lines parallel development of the business model: First, the building of professional Heling clothing brand, design, production and marketing of three processes to integrate operations, integration of services; Second, the clock with their own advantages and popularity, the brand dedicated to the implementation of agency services industry; Third, according to market demand for differentiated And the vast majority of businessmen brand positioning, to provide all kinds of textile materials, auxiliary materials and fabric.

上海何凌商贸有限公司成立于2006年3月，占尽天时地利与人和之便，主要致力于纺织贸易行业的品牌建设和经营，实行三条线路平行发展的经营模式：其一，建设专业的何凌服装品牌，对设计、生产和销售三个流程进行整合运作，实现一体化服务；其二，凭借自身地脉和人气优势，竭诚为各行业品牌实行代理服务；其三，根据市场差异化需求和广大商家的品牌定位，提供各种纺织面料，辅料和坯布。

The Chinese judicial interpretation, because of the ancient clan system grade idea and the thought of the "imperatorial power highest" and the influence of the current system, lacks the organism contact with concrete case law application. And the judicial interpretation separate alienation performance as a kind of independent power with judicial power, not the means to conducting and realizing the purpose of law application.

中国的司法解释，由于受宗法等级观念和&皇权至上&的思想以及现行制度体制的影响，司法解释与具体案件法律适用缺乏有机联系，而且司法解释与司法权相分离，异化表现为一种独立的权力，而不是作为实现法律适用目的的手段。

He believes that, in actual fact, the two methods are not incompatibly opposed to each other, but rather complementary, each having its own right to existence.

文章认为，所谓的直译意译，归化异化，并不是对立的，而是都有存在的必要，是互为补充的。

Such novels and alienation of modern society is a product of the United States also irrefutably demonstrated "Jewish Literature" is a matter which can not help Encore "edge ball" effect, in "marginal culture" and "the main culture," the best "resonance zones" found a shortcut to the world

这一类小说是现代欧美异化社会的产物，也无可辩驳地说明了美国&犹太文学&具有令人情不自禁为之喝彩的&擦边球&效应，它在&边缘文化&与&主体文化&的最佳&共振区&内找到了走向世界的捷径

Hegel, on the contrary, is acutely aware of what he is doing when he replaces the metaleptic reality of Plato and Aristotle by his state of alienation as the experiential basis for the construction of his speculative system.

相反，当黑格尔以自己的异化状态取代柏拉图及亚里士多德的转喻性的实在，作为建立他的推演系统的经验基础时，他非常清楚地了解自己在干些什么。

Hegel, on the contrary, is acutely aware of what he is doing when he replaces the metaleptic reality of Plato and Aristotle by his state of alienation as the experiential basis for the construction of his speculative system.

黑格尔则相反，当他用异化状态替换柏拉图和亚里士多德的理念，以作为他臆想系统构造的经验基础的时候，他敏锐的意识到自己正在做什么。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。