异位的

Objective To improve the diagnosis and treatment of the ectopic ACTH syndrome.

目的 总结经验，以改进对异位ACTH 综合征的诊治。

I collaborated with the very talented violinist and arranger Jeremy Cohen of Quartet San Francisco.

我和一位天赋异禀的小提琴手Jeremy Cohen一起合作，他来自旧金山四重奏。

Objective: To study the relationship between the serum taurine level and the occurrence of atopic dermatitis.

目的：探讨血清牛磺酸水平与异位性皮炎发生的关系。

hs combined autotransfusion is an effective treatment of the acute hemorrhagic shock of ectopic pregnancy.

贺斯联合自血回输是救治异位妊娠急性失血性休克的有效措施。

Objective: to discuss the clinical significance of 6% hs combined autotransfusion in the anesthesia of patients with ectopic pregnancy acute hemorrhagic shock.

目的：探讨6%贺斯联合自血回输在异位妊娠急性失血性休克患者麻醉中的临床意义。

Invasive carcinoma in the axilla may arise from skin appendage glands or ectopic breast tissue or it may be a metastasis.

腋窝部的浸润性癌可能来源于皮肤附属腺体或异位乳腺组织，也可能是转移而来。

Because HSG is associated with sinus tract, the embryologic origin of HSG in the lower neck may be from the branchial apparatus.

因为下颈部异位性唾液腺常伴随管窦腔，所以其胚胎的来源可能是鳃弓器。

Results At 29 day,total mark of treatment group averages 84.87±7.88,improvement rate is 73.33%;Control group averages 71.78±11.73,improvement rate is 33.33%;After 16.63±4.54 month follow-up,prognosis of fracture is good,without occurrence of radius capitulum necrosis and ectopic ossification.

结果 第29天，治疗组总分平均84.87±7.88，优良率73.33%；对照组总分平均71.78±11.73，优良率33.33%；经16.63±4.54个月随访，骨折愈后良好，无桡骨小头坏死以及异位骨化的发生。

The child in question had developed eczema limited to the face at around one year of age. He had been breast-fed at birth, was switched to milk-based formula at four months, and started on solid foods at five months without problems. At the time, no food reactions or worsening of the atopic dermatitis due to food exposure was seen. At the age of three, his parents, who had read about a possible link between eczema and food allergy, took him to a naturopath, who used electrodermal skin testing to look for possible hypersensitivity.

有问题的儿童，大约一岁时发生局限於脸部的湿疹，出生后就接受哺乳，四个月后转为牛奶为主的配方，并在五个月后没有问题的情况下，开始食用固体食物；在这个时候，没有发生食物引起的反应以及因为食物而恶化的异位性皮肤炎；在三岁时，他的父母偶然间得知有关湿疹与食物过敏之间可能的关连，因而带这位男童接受自然疗法医师的电表皮皮肤试验，寻求可能的过敏反应。

Studies show that the formation of the Yinshan deposit is closely related to subvolcanic rock emplaced at the second stage of Yanshanian period in time, space and material components.

研究表明，银山矿床的形成与燕山期第二阶段侵位的次火山岩具有密切的时空和物质组分的联系，然而，矿床与次火山岩都是深部隐伏岩体之岩浆分异的流体和熔体的产物，二者是同源但侵位有早晚的亲缘关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。