异位的

Caput or vary the game and its strategy in solving problems of application.

详细说明：按位异或及其在求解游戏策略问题中的应用。

He shared the common features of oddity and liberty with other members of the party.

在不同流俗、特出卓异、放诞不守礼法上，他与其他几位具有共同的特征。

The purpose of this study is to discuss the photophysical properties of Iridium and Osmium complexes containing isoquinoline family ligands.

中文摘要本篇论文研究内容主要探讨含异喹啉族配位基的有机铱、锇属错合物之光物性质。

It was interesting to find that the melt flow rate curve went parallel to the impact strength with the increasing of CaCO_3 content.

异氰酸酯衍生的氨基甲酸酯、脲基等基团可以通过配位、氢键等形式与CaCO3表面发生作用。

Based on the analysis of this study, the major counseling and guidance principles are establishing and maintaining good relationship between teacher and student, accepting and advising children, fairness, teacher's words conforming with higher actions, and other counselling viewpoints; the essential principles of adaptation include a positive attitude toward reality, self-directing and hard working, proper combination of toughness and gentleness, survival in distress, and other viewpoints relative to the adaptation of oneself to the external environment; and leadership principles include using normative power, contingency, and the important characteristics associated with leaders.

主要之辅导原理为包容接纳儿童、辅导儿童自导、建立良好的师生关系、至诚、渐进、豫防、境教身教言教并重、动静相济、公平无私、日新其德、变通、仁合於义、与时偕行、只管耕耘不计收获、周而能异、遏恶扬善、益之用凶事、以果行首德、爱而严之教育态度、恒久於其道而天下化成、有德长老之领导、熟练以致用、不可急速正其不正等；主要之适应原理为中且正、亲比、天下随时、包含章美、积极面对现实、敬慎、努力充实自己、自强不息、自我尝试、自求、刚而能柔、柔而能刚、积种倾倒否塞、艰难以处之、内健而外顺、生於忧患、反身修德、利人、至诚、安而不忘危、见几而作等；主要之统御原理为在莅众用晦而明、师出以律、无为、以孚信化邦、以贵下贱、知临、咸感以临下、威临吉无不利未顺命也、变而过之以尽利、在师中吉、劳谦、敬之无咎、长子帅师、容民畜众、君子央央、师或舆尸凶、师左次无咎、慎密、匪其彭无咎、有孚维心亨、作事谋始、圣人感人心、明慎用那而不留狱、先甲三日后甲三日、致命遂志、涣其躬、涣其羣、动而免乎险、上以厚下安宅、思不出其位等。

There is linear relationship between the chemical shifts of B ring protons and the substituent parameters.

四、对14个合成的B环对位取代异黄酮化合物核磁共振氢谱进行了研究。

For inheriting the dynamic constraint information of the multibody simulation model, topological configuration of the multibody simulation model was built, and simplified constraint form was put forward with the topological mapping of the multibody simulation model in the heterogeneous systems. To transform the information of the multibody simulation model, the offset matrix which transformed the location and orientation of constraints and the matrix which transformed the location and orientation of parts were computed.

利用多体动力学仿真模型在异构系统的拓扑映射，建立多体动力学仿真拓扑构型，提出仿真模型动力学约束的约束简型表示法，实现动力学约束信息的关联继承，并通过约束偏置变换矩阵和构件位姿变换矩阵的求取，驱动多体动力学仿真模型构件和约束位姿的自动调整，实现多体动力学仿真模型的动态转化。

According to the life form of species and their roles in communities, 6 species groups are used to do ordination analysis and environmental interpretation. The result suggests that:①Despite the strong man-made disturbance at lower altitude sites, the number and character of evergreen species show an change along the altitude gradient.②The rare and endangered species concentrated at two sectors along altitude gradient, corresponding to the upper and lower borders of the mountain mixed forest belt of evergreen and deciduous broad-leaved species.③The pioneer tree species concentrated on the middle and upper positions at lower elevation.④The deciduous accompany tree species show a great diversity on middle and lower position at middle and higher elevation.⑤Coniferous species differentiate along elevation and local topographical gradient.⑥Deciduous species in Quercus, Castanea, Fagus, Carpinus genus as well as coniferous species play primary community-constructing roles at different topographical position at Dalaoling region.

根据物种生活型及其在植物群落中的地位，分6个种组进行排序和环境解释，表明：①尽管低海拔地段受到强烈人为干扰，常绿种类仍显示了数量和性质沿海拔梯度的变化；②珍稀物种在海拔梯度上形成两个相对集中的区段，大致对应于山地常绿落叶阔叶混交林带的上下边缘；③先锋树种在中低海拔的中上坡位富集；④在中、高海拔的中低坡位，落叶的乔木伴生种显示了极大的多样性；⑤为数不多的针叶树种在海拔和局部地形梯度上也有明确分异；⑥它们和落叶的栎、栗、水青冈、鹅耳枥属物种在大老岭地区不同地形部位的植被中起着主要的建群作用。

Several novel structures have been determined: Unique ninenuclear complexesincorporating 3d, 4f metals with a sodium ion center, the sodium ion may be serve as atemplate in the formation of these novel complexes; Novel tetranuclear 〓complexes with channels formed by intermolecular weak interactions; First 〓type tetranuclear complex; Peculiar "dimer of dimers" complexes derived frombinuclear complex; Unusual one-dimensional wave chain formed by weakcoordination bonds and hydrogen bonds and two dimensional coordination polymerconstructed through coordination bonds and hydrogen bonds.

1获得了多个文献首报和罕见的特殊结构的配合物：两个同时含有碱金属-过渡-稀土金属的独特的九核配合物；两个具有孔道的稀土-过渡金属异四核配合物；草酰胺类〓四核配合物；两个由双核配合物通过叠氮和单个氯原子连成的四核配合物，尤其是以单个氯桥相连的化合物非常少见；一个由弱配键和氢键连成的具有一维波浪形结构的配合物；一个通过配位键和氢键连成的二维配位聚合物。

The structures of the isomers were assigned by using 2D NMR techniques such as gCOSY. Comparing to the eluates from the chromatographic column, the first band contains the m2, the second band contains the ml.

利用一维及二维核磁共振(2D NMR)技术，结合三元胺中吡啶环的磁屏蔽效应，对两个异构体在溶液中的结构进行了解析，对应于Dowex 50Wx 2柱色层分离的第一包带的H离子为n2(cmen的2位胺基与Cl处于邻位)：第二色带的阳离子为ml。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。