开阔

That same day a mass meeting was called in a great square field south of the town, not far from the river.

当天，在村子南边离小河不远的一片开阔场地上举行了群众大会。

The common meeting place fro Maori is on the mere, an area of land with a meetinghouse, where all-important events take place.

毛利人聚会的地点通常是在麦利会堂，这是一个前面建有会堂的开阔场地，一切重大的活动都在这儿举行。

So I think the most important is kind of mental preparation.

李：是的，但思想开阔也需要有所准备。

This experience opens his eyes and paves the way for him to gain more confidence in himself and his leadership, and to learn that not all Methuselah are evil.

这场经历开阔了他的视野，并增长了他对自己和领导才能的信心，使他明白了长生种并不都是邪恶的。

Begin broadening your horizons early in the year and when events, midyear, introduce enforced changes, you'll be in the perfect frame of mind to capitalise on them.

在今年的初期应开始开阔你的视野，这样当年中发生一些事件带来强迫改变时，你才能完美的利用它们。

If you do this mindfully, you'll feel a sense of relief, a space opening around the difficult issue.

如果你有意地在这么做，你会感到一阵子轻松，一种围绕着一个困难问题的开阔空间。

I chose to go by train every time I went to the city only to gain an immediate sight of the Lake upon leaving the train, so pure, so broad and so tranquil… what a sight! Even seen afar, the grand and mistful surface of the lake is enough to rid me of any tiredness of the journey, washing away the dust over my heart! Really enjoy the dear, warm feeling at the sight of the lake, easily got drunk while immersed into the damp, warm air around the lake, it seems that my whole body has been melted away in the green shade and the brilliance of the lake

因此，每次去这座城市，我都坚决要坐火车，只是因为一下车就能看到清亮开阔平静的玄武湖，远远望去，那一大片氤氲浩渺的湖面足可洗却旅途的劳顿，涤清时常蒙尘的心灵；很喜欢看到玄武湖那种亲切温暖而熟悉的感觉，就连下火车时扑面而来的温润潮湿的气息都令我沉醉不已，仿佛整个人都已溶入那湖光绿荫中。。。。。。

Well, on the knoll, and enclosing the spring, they had clapped a stout log-house, fit to hold two score of people on a pinch, and loop-holed for musketry on every side.

在木屋的周围，他们清出了一片开阔的空地，然后用六英尺高的栅栏圈起来，完成了这个工事。

One will be connecting to those regions within a 200-400 mile radius that host a light earth dream and expanding this dream to one's home, office, neighborhood and the open space surrounding oneself.

你将连接到拥有地球光明梦想的半径为200-400英里的地区，并将这个梦扩散到自己的家、办公室、邻居，以及自己周围的开阔空间。

It is said that more than 200 media across the nation ran stories on the previously little known playwright. He was the hottest newsmaker for a while.

他的视野永远是开阔的，写了舞台剧他又向电视剧拓展，直至《大宋提刑官》的面世，这又是一次超越与突破。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。