开销

As American consumers cut back on big-ticket purchases this year, many fix-it folks are busier than ever.

美国消费者今年都减少大笔开销，许多修理业者大发利市。

It expands the original two-level index to multi-level index, and introduces a continuous flag bit storage method that is able to extremely reduce memory overhead of routing index table while not obviously affecting the lookup efficiency.

一种改进的多分枝trie树查找算法，即多级索引路由查找算法，将原有算法中的二级索引扩展为多级索引，并引入了标志位连续存储的方式，在基本不影响查找效率的前提下，极大地减小了路由索引表的内存开销。

They glimmer evily in the classroom's overhead flourescent lights.

他们一线希望evily在课堂上的开销荧光灯。

Aim at the problems of great overhead and the lower stability in Ad Hoc routing technology, an improved ant colony algorithm is proposed to study an ant-based Ad Hoc routing protocol. In our algorithm, the ant foraging, labor division and task allocation algorithm is the basic designation thinking.

针对已有Ad Hoc路由技术中存在的开销大以及网络稳定性较低的问题，本文引入蚁群算法，提出改进思想，将蚂蚁觅食和分工的方法作为路由设计的基本思想，研究基于改进蚂蚁算法的Ad Hoc路由协议，并与比较成熟的AODV(Ad Hoc On-Demand Distance Vector)做对比进行仿真。

I'm not sure, but I think I could manage with four hundred francs.

" "我也说不上来，不过我想400法郎就够开销了。

Each night on Old Las Vegas's Fremont Street, lights and speakers create a show overhead.

每个旧拉斯维加斯的弗里蒙特街的夜晚，灯光和喇叭创造一个展示的开销。

When the cell is configured for XOR XNOR MUX scheme,it can achieve the functions such as one bit full adder and base multiplier cell and so on for datapath application.

该单元采用功能增强的MUX结构，在配置为异或同或多路选择器结构时，只用一个单元的开销就可实现一位全加器、基本乘法单元等适于数据通路应用的功能。

M to each video, if the daily volume of 10,000 to upload, the daily consumption needs of about 200 G of storage space, the general site is undoubtedly a large sum of expenses.

以每个视频20M计算，若每天有1万个上传量，则每天需要消耗大约200G的存储空间，这对于一般网站来说无疑是一笔庞大的开销。

In order to reduce the overhead, a new signature function is presented for the detection of control flow errors in this paper. This signature function is defined in Galois field.

为了降低开销，提出了一种新的用于控制流错误检测的信号函数，该信号函数定义于伽罗瓦域中。

This is a good thing, because garbage collection has some overhead, and if you never do it you never incur that expense.

这是一件好事，因为垃圾收集有一些开销，如果你从来没有做到这一点你永远不会承担费用。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。