开采

Horizontal well technology in oil and gas exploitation has been widely popularized in various oilfields in recent years.

水平井油气开采技术作为一种成熟的技术手段，近年来在各个油田得到了大力的推广应用。

The demand of HNBR is increasing with the development in oil-field and automobile industry.

HNBR的市场需求量随着油田开采和汽车工业的发展在逐年增加。

Oil exploration and recovery are the leading industried of the oil-field enterprises.

石油勘探和开采是油田企业的主导产业。

In oil field developing process, developing technique will directly affect economic benefit in oil-field under the particular condition of geology.

在油田开发过程中，在特定的地质条件下，采用什么样的开采技术，会直接影响到油田最终的经济效益。

Surging demand for oil has driven up oil-field costs by boosting demand for skilled labor, rigs and steel.

市场对熟练工人、井架和钢铁的旺盛需求推高了油田开采成本。

In some other cases oil-producing nations pay oil firms by allowing them to keep a portion of the oil the company pumps.

在有些合同中，石油生产国的支付方式是让石油公司保留部分开采出来的石油。

In the oil and gas production, the disposal of oily sewage is always a big and difficult problem.

在油气开采中，含油污水的处理一直是伴随油气生产存在的一大难题。

The third member of Dongying Formation Oligocene (Ed3) is one of the major oil producing pays. As the oilfield developing, the contradiction between distribution of reservoir sandbodies and production practice becomes more serious. For further production, it is the key point to get better understanding of sedimentary characteristic and reservoir distribution.

随着油田开发的不断深入，储集体分布范围及规模与开采动态的矛盾日益凸现，对东三段III油组沉积相分布规律的认识以及砂体的微相类型确定与空间展布已成为制约下一步开发的核心问题。

The Jones family lived high on the hog after they struck oil.

琼斯一家开采到石油后日子便过得阔绰起来。

Firstly, the system and mechanism should be reformed; thereby the mineral resources could be exploited onerously and efficiently. Secondly, the current resources tax law should be revised so that price lever could promote the resources economy. Finally, investment should be increased both in geological prospecting and the mining industry; laws and policies should be improved as well.

首先，要坚持体制和机制的改革，实行矿产资源有偿开采，深化资源型产品的价格改革，提高资源利用效率；其次，深化资源税费改革，运用价格杠杆促进资源节约；第三，加大地勘矿业投入，完善鼓励发展地勘矿业的政策法规，缓解资源约束。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。