开辟

Using diamond-anvil cells, high-pressure research is emerging as a new dimension covering physics, chemistry, Earth, planetary and materials science. The symbiotic evolution of synchrotron technology adds powerful probes for in-situ observations.

钻石对顶砧的使用为涵盖物理、化学、地球、行星和材料科学的高压研究开辟了新的研究领域；与此同时，同步辐射技术的发展更为高温高压环境下的直接观察增添了强有力的探测手段。

Of Eight was a cow town, one of活泉will open up after a park, and construction of the GuoShouJing at Memorial Park.

达活泉曾是牛城八景之一，后将达活泉开辟一公园，并在园内建设了郭守敬纪念馆。

Empress British doctor the piano 纳 studies to use the method that the cowpox germ prevent°froms the smallpox on these grounds, developping the vast foreground to the prevention of the infectious disease for the immunology.

后英国医生琴纳据此研究出用牛痘菌预防天花的方法，为免疫学对传染病的预防开辟了广阔的前景。

The application of blood biochemical indexes in breeding new strains with crossbreeding are also analyzed.

若 能开辟另一种辅助育种参数，对选种的准确性及遗传进展都将有着积极意义。

The combination of Forbidden City's mode and "emperor＇s power and prestige"is a new way of thinking in crossly research of esthetics and culture.

这种把紫禁城的模式与"天子之威"结合起来的研究，对美学与文化的交叉研究，开辟了一种新的研究思路。

This opens up a new way to study the growth defects in various crystals.

这为研究各种晶体的生长缺陷开辟了一条新的途径。

The study of heated-mould continuous casting of BFe30-l-l cupronickel tube can develop a manufacturing mode including near net ...

研究热型连铸BFe30-1-1白铜管坯，发展铸造管坯—冷拔成型—成品的工艺模式，为材料加工研究开辟了一条新思路。

Within the framework, the seven areas will open up contact channels via a 24-hour hotline for timely communication and information exchange to effectively curb cross-regional crimes.

在此框架下，七省区市共同开辟联络沟通渠道，设立24小时联络热线，及时通报情况信息，将有效遏制跨区域犯罪。

Theoretical analysis and experimental results show that the proposed method effectively enables locating-free machining of curved surface parts.

理论分析与实验结果表明，所提出的方法是可行的，为复杂自由曲面零件的无定位加工开辟了一条新的有效途径。

Under such background, the study of "cyberculture" has naturally become a popular issue across the global area and thus opened up a new theoretical field of vision for the development of aesthetics.

在这样的历史语境下，"网络文化"的研究自然成为了全球性的热点课题，同时也为美学的发展开辟了新的理论视野。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。