开车

They drove the car and go out for a spin.

她们开车到外面兜风去了。

I was driving home from a meeting this evening about 5, stuck in traffic on Colorado Blvd., and the car started to choke and splutter and die - I barely managed to coast into a gas station, glad only that I would not be blocking traffic and would have a somewhat warm spot to wait for the tow truck.

我下午5点会议后开车回家路上，被困在科罗拉多大道，车子开始出毛病，接着车死了-我勉强将车滑开到一个加油站，庆幸我的车没有堵塞交通，我也至少在一个较暖和的地方等待拖车。

Arrived last night and this morning i was already back on my regular routine,driving over the bay bridge and listening to greg the gay sportscaster.

我昨天晚上到了，可是今天早晨我的普通的生活开始了，开车一个小时，湾大桥，上班，等等。。。

I was driving to his own, but in the spring and summer are gone.

我是自己开车去的，但都是春天和夏天去了。

I was driving my daughter to school when this light spun and exploded in the sky.

当时我正开车带女儿去学校，看到了光在空中旋转着爆发。

Recently a neighbor of mine had a squabble with his wife as she drove him to the airport.

最近，我的一位邻居在他妻子开车送他去机场的途中和他吵了一番。

I was driving home with my boyfriend up in the mountains, because I live in Squaw Valley. Anyone who has driven in the mountains knows that the roads are rather curvy, and there is very little traffic.

那天，我和男友在山里开车，要回到我在Squaw峡谷的家中，所有在这座山里开过车的人都知道路很崎岖，而且车辆很少，因此一路上我们都没有看到什么其它的车子经过。

A little girl could be given a pony ride by her aunt Kay, and the virus of horsewomanship enters her blood, and thereafter, every Saturday morning for the next 12 years, I must drive her to Foxcroft Stables and watch Emmett, the chain-smoking , boutbon-soaked stableman, help my child up onto Crimson Blaze, who gallops away, leaping over hedges and fences, and after 15 minutes, I need a powerful tranquilizer, the kind they'd administer to a horse.

她的凯姨妈带她骑了次小马，于是，骑马的瘾虫就钻进了她的血液。打那以后，在接下来的12年里，每个周六的上午我都得开车送她去福克斯克罗夫特赛马训练场看着埃米特——一个烟不离口、泡在酒里的马术师——帮我的孩子骑上"红火焰"，那匹马撒开四蹄飞奔，越过一道道障碍和栅栏，而15分钟后，我就得服用一种强烈的镇静剂——类似给马开的那种药。

In late December I took my boss and another staff officer to the city.

12月末，我开车送我的老板和另一个参谋到城里。

I didn't mean to startle you by driving like that.

我这样开车不是想吓你的。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。