开花的

We should so live and labor in our time that what came to us as seed may go to the next generation as blo om, and what came to us as blo om may go to them as fruit. This is what we mean by progre .

我们一生应该这样地生活和劳动，使给予我们的种子能在下一代开花，使给予我们的花朵能在下一代结果，这就是我们所说的进步的意义。

Focusing on tough plants that don't mind a sea breeze, Suzman created a richly textured scheme, incorporating Corsican hellebore, Matilija poppy, with its fried-egg blooms, and airy Verbena bonariensis, its blossoms floating above thin stems like a swarm of lavender butterflies.

一些植物并不介意海风的大小，苏兹曼创造了丰富质感的计划，纳入科西嘉藜芦，出席马蒂利加罂粟，其鸡蛋花朵，通风马鞭草蒿，它的开花好像是浮动茎细的薰衣草。

The small but faithful remnant was, however, destined to blossom into a new and vigorous religious body under the name of Moravian Brethren.

小而忠实的残余，但是，注定要开花成一个新的有活力的宗教机构的名义下，摩拉维亚弟兄。

Hong Gil Nam, a molecular geneticist at South Korea's Pohang University of Science and Technology, and his colleagues set out to unravel how leaf cells die each year by comparing the aging process in a mutant and a wild strain of Arabidopsis , a small flowering plant in the mustard family that is a model for studying plant biology.

韩国浦项科技大学的分子基因学家Hong Gil Nam和同事将拟南芥的突变体与野生株的老化过程进行了比较，试图以此解开叶细胞每年死亡之谜。拟南芥为十字花科小型开花植物，是植物生物学的研究模型。

On the other hand, SiDIV persists to express along late flowering stages in peloria but not in wild type.

相对的，SiDIV在野生型和变异型的早期花苞时期所有花瓣上的表现量都很高，但到了开花晚期时变异型仍有残余的SiDIV表现，野生型却已侦测不到。

The bending behavior of the style and the sweeping hairs play an important role in presenting pollen to pollinator.

在开花初期，花柱的弯曲行为以及柱头的扫粉毛在薇甘菊的传粉过程中起著重要的作用。

Photo of the Day: In Bloom Poppies bloom next to a lichen-covered seawall in the handsome and civilized country of Denmark.

意译：当天的图片：开花。罂粟花开在旁边的海衣覆盖的海堤，在英俊和文明国家的丹麦。

Accumulate-temp of 20~40℃ in mature-period was beneficial to the growth of sesame capsule and seed.

开花阶段历期与光周期中的实际日长的相关性几乎为零；成熟期20~40℃的积温有利於芝麻蒴果种子的发育。

Thus, flowering plant species dependent on insect pollination, as opposed to self-pollination or wind pollination, could be endangered when the population of insect-pollinators is depleted by the use of pesticides.

因此，依赖于昆虫授粉的开花类的植物，因为不同于自身授粉或风媒授粉，在花粉媒虫数量因杀虫剂的使用而减少时，会濒临灭绝的危险。

In the day that you plant it you carefully fence it in, And in the morning you bring your seed to blossom; But the harvest will be a heap In a day of sickliness and incurable pain.

赛17：11 栽种的日子、你周围圈上篱笆、又到早晨使你所种的开花。但在愁苦极其伤痛的日子、所收割的、都飞去了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。