开花

For ultimate teatime enjoyment, pair Primula's flowering tea with one of its clear, glass teapots to view the unfolding beauty.

对于最终的下午茶享受，对报春花的开展美容开花的茶与它的一个明确的，玻璃茶壶查看。

All of Primula Flowering Teas are made from the finest all natural tea leaves, but it is not certified organic, and it is inspected and certified by CIQ, a special Chinese governing agency that works with the approval of the FDA.

报春花开花的茶全部是由上等纯天然茶叶，但它不是有机认证，是美国FDA认证检验和检验检疫，特别是中国的理事机构的工作与批准。

Experiments and practice prove that teachers of Science should strengthen the study of the theory of inquiry and create good conditions for research. Meanwhile, they must find appropriate ways to apply inquiry-teaching methods. Besides, in practicing inquiry teaching, they should be skillful in dealing with the relationship of the principalship of students and the dominance of teachers, the relationship of the teaching results and the processes, the relationship of inquiry teaching and traditional teaching, the relationship of inquiry teaching and CAI. Only in this way can they blend inquiry teaching into routine work naturally. With these teachers'efforts, our educational work will be fruitful.

实践证明，只要《科学》教师不断加强探究教学理论的学习，通过创设良好的探究条件、选择合适的探究教学模式，找准探究性教学的途径，在探究教学实施过程中，注意处理好学生的主体性与教师的主导性、教学的结果与过程、探究教学与传统教学、探究教学与CAI的关系，那么探究教学就会如"春风化雨"般融入日常教学，教育之树就会茂盛并得以开花结硕果。

I first thought protea could be grown in Hawaii only but evidently, it can be grown and will bloom in the San Franciso Bay Area.

我起先以为此花只生长在夏威夷，但事实证明它可以在旧金山海湾地区生长开花。

Early each spring, dedicated gardeners take out their pruning shears, pull on their gardening gloves, and prepare to prune their rose bushes for the coming bloom.

早在每年春天，专用园丁拿出他们的修枝剪，拉他们的园艺手套，并准备修剪他们的玫瑰树丛为来年开花。

I think he probably intended to say "short, punching sentences," meaning sentences that lashed out at you, bloodying your brain if possible, and looking up the word just now I came across the nearby "punkah," which is a large fan suspended from the ceiling in India, operated by an attendant pulling a rope-that is what I want for my sentence, to keep it cool!

我想他也许要说"断而另人晕眩的句子"，就是句子抽打着你，如果可能的话打得你脑袋开花，抬头看我穿过"蒲葵扇"旁边的单词，是一个来自印度的挂在天花板上的巨大的风扇，通过服务员拉绳子来操作——也就是我想从我句子中得到的，来使它冷下来！

The achievements in pentsyllabic poem, heptasyllabic poem, quatrain and regulated verse were at the peak of Chinese poetry history.

在诗歌形式上唐代也是全面开花的时期，五言、七言、绝句、律诗的成就在中国诗歌史上都达到了顶峰。

Foul-smelling skunk cabbage bloom along the Quinault River in Washington's Hoh River Valley temperate rain forest.

污秽的气味臭崧开花沿着奎纳尔特河在华盛顿州的可可河峡谷温带雨林。

The quince shrub is one of the first to bloom and has come to symbolize the start of spring.

温柏树是最早开花的植物所以用它来象征春天的开始。

Flowers 4–15 along one side of raceme, small.

沿着总状花序的一侧开花4-15，小。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新