开胃菜

A tapa of pickled anchovies is usually one of the cheapest plates in a southern Spanish bar, but the moreish slivers of piquant flesh go impossibly well with a glass of ice-cold fino sherry — or, even better, if you're in Andalusia, with the ever-so-slightly briny Sanlucar-made fino, manzanilla.

淹凤尾鱼通常是西班牙南部酒吧里最便宜的菜，但这让人吃了还想吃的开胃肉条配合冰镇雪利酒那味道就是难以想象的美好—或者会更好。如果你在安大陆西亚，喝着有淡淡海水咸味的桑卢卡尔产的菲诺酒、曼柴尼拉酒。

Cicai to hairtail mainly expected, fried salted rice from steaming, Rounen body fat, homely taste, people prefer eating a marine fish, has high nutritional value, and in Chinese medicine that can appetizers, Nuanweibuxu, and moisturizes the skin, cosmetic effect.

此菜以带鱼为主料，腌炸蒸焖而成，肉嫩体肥、家常味道，是人们比较喜欢食用的一种海洋鱼类，具有很高的营养价值，中医认为它能和中开胃、暖胃补虚，还有润泽肌肤、美容的功效。

Serves 8 as an appetizer In Israel, this popular Sephardic dish is a first course at Rosh Hashana .

8服务作为开胃在以色列，这种流行菜种菜是第一课的rosh孤立。

The reference, so far as I can tell, has to do with isolation: we live in this little village on the Potomac — actually, I don't, but no matter — constantly intermingling over hors d'oeuvres, deciding who is "serious"(a term of derision in the blogosphere) and who is not, regurgitating spin spoon-fed by our sources or conjuring a witless conventional wisdom that has nothing to do with reality as it is lived outside the village.

就我所知，这种称呼和隔离有关：我们住在波拖马可河小村子里——实际上，我并不住在这里。但没关系——经常吃正菜前开胃小菜；评判谁是&严肃的&（博客圈子里一个嘲笑术语），谁是&不严肃的&；被一点自己的新闻素材恶心得要死；祈求和现实一点关系都没有的愚蠢的普遍认同的智慧，因为和村子一点关系都没有啊。

Food Suggestion: Fine as an aperitif and a perfect match for fish, chicken, enchiladas or light pastas.

可以作为开胃酒或佐以鱼类菜肴、鸡肉、微辣的墨西哥菜或清淡的意大利面。

Browse through over 300 fish recipes categorized by course, including breakfast, salad, sandwich, side dish, appetizer, and main course fish recipes.

浏览超过300鱼类食谱归类过程中，包括早餐，沙拉，三明治，一边菜，开胃小菜和主要课程鱼类食谱。

Browse through over 300 fish recipes categorized by course, including breakfast, salad, sandwich, side dish, appetizer, and main course fish recipes.

浏览300多名鱼类食谱类课程，包括早餐，沙拉，三明治，一边菜，开胃，主菜鱼的食谱。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。