开胃品

A glass of ice-cold champagne is also good to stimulate the appetite.If necessary , putting a lump of sugar and some drops of bitters into the wine ,and one piece of lemon ,makes a glass of champagne cocktail .

一杯冰凉的香槟，也是开胃的圣品，如果需要，可在酒里加块糖和数滴苦精，再加一片柠檬皮，就成了一杯香槟鸡尾酒。

W: All right, sir. What kind of appetizer would you like?

好的，先生。您想要什么开胃品呢？

Chef's salad of starter .

开胃品要现配的色拉。

W: Here is the egg drop soup and appetizers to follow.

译：这是您要的蛋花汤和开胃品。

W: Ok, I repeat your order, one Budweiser, one Peking duck, one steamed broccoli and sauce aside, egg drop soup and appetizers to follow, all right?

译：好的，我重复一下您点的菜，一瓶百威啤酒、一份北京烤鸭、一分清蒸芥兰，调料分开、一份蛋花汤带开胃品，对吗？

Samosas (deep fried dumplings filled with curried peas potatoes) make nice appetizers, and are generally served with several dips, one of which is mint-sweet-spicy-sour in taste (made of a combination of mint, plum sauce, chili and yogurt), and the other is sweet and hot.

萨莫萨三角饺（用咖喱、豌豆、马铃薯塞满面团，并炸熟）是美味的开胃品，一般用几种蘸料蘸食，其中一种蘸料口味是薄荷-甜-辣-酸（由薄荷、李子酱、红辣椒和酸奶混合而成）。

Warm salad of polenta with capers, tomatoes and basil or some other appetizer?

侍者：香草、黄菇蕃茄玉米芯沙拉还是别的开胃品？

With well food technology, our scallion pancakes turns to be one of ghe best frozen products.

我们的葱抓饼可以搭配任何的汤品，饮料作为正餐或是开胃食品，是您的最佳选择，如您有任何的需要，请与我们联络。

Is that the appetiser?

这是开胃品吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。