开胃

My only regret was that I was already nearing my comfort zone with all of the food that we had sampled, and this dish would be a great opener or appetiser on a different occasion.

可惜的是前面的菜已经让我接近饱腹，下次有机会，这道菜必定是一道非常好的开胃菜或头盘。

Said Lady Sylvia picking up an appetiser.

西尔维亚女士说道并挑选了一个开胃菜。

The second course is another appetiser, quickly seared scallops with a sauce of beets, chives, citrus and tiny bits of cocoa beans.

第二道菜是另一个开胃菜，幼嫩的扇贝配沙司，沙司中有甜菜根，细香葱，柑橘果和细碎的可可豆。

Ong's menus will include modern twists on Singaporean classics such as spicy chicken soup with scallop mousse, fiery Rendang baked lobster, braised beef ribs in five-spice sauce and a cold appetiser of chilli crab with mango salsa.

王厨师长制定的菜单为新加坡传统菜肴增加了新花样，比如在辣鸡汤中加入扇贝慕司，并将提供火烤巴东酱龙虾、五香炖牛排和芒果沙司辣子蟹开胃菜等特色菜肴。

Compared with the rigid structure of our meals –appetisers, first course, main course and dessert – in china all dished ordered according to individual taste are on the table together.

和我一成不变的餐饭比起来---开胃菜，主食，甜食----在中国按照不同人的口味把不同的菜肴聚集在一桌。

Jane: Oh my god, I love appetites.

天啊我好爱开胃菜的！

I'd like appetizers and meat dish.

我想要一份开胃菜和排餐。

I'd like appetizers and meat.

我想要一份开胃菜与荤菜。

I'd like appetizers and a meat dish.

我想要一份开胃菜与排餐。

I'd like appetizers an....

我想要一份开胃菜与排餐。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。