开端的

The timid beginnings of the new feast in some Anglo-Saxon monasteries in the eleventh century, partly smothered by the Norman conquest, were followed by its reception in some chapters and dioceses by the Anglo-Norman clergy.

怯生生的开端新的节日在一些盎格鲁撒克逊寺庙於11世纪，这部分是闷死的诺曼征服，其次是其接待的某些章节和教区的盎格鲁诺曼的神职人员。

The boon space Si evaluation say:"The basinet of the feudalism end and modern capitalism beginning of a reign of starting point, take a somebody as marking of, this person be an Italian but D, his being a basinet be the last poet, in the meantime again is a modern era of first a poet".

恩格斯评价说："封建的中世纪的终结和现代资本主义纪元的开端，是以一位大人物为标志的，这位人物就是意大利人但丁，他是中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人"。

It is a blessed day and the dawn of manifestation, for the appearance of the Báb was the early light of the true morn,... it is a blessed day, the inception of the heavenly bounty, the beginning of the divine effulgence.

这是一个神圣的日子，是显圣的黎明，因为巴孛的出现乃是真晨的初道曙光……这是福佑的日子，是上天恩泽的开端，是神圣光辉的起始。

of Theoretical Physics and the physical nature and targets of the disciplinary procedures. In 1859, according to Kirchhoff solar spectra and thermodynamic interpretation of Fraunhofer lines, asserted that the sun and Earth-like existence, in some chemical element, indicating that can be used in theoretical physics, experimental results from the universal laws of astronomical objects to the inherent nature of the astrophysical theory of the beginning.

利用理论物理方法研究天体的物理性质和过程的一门学科。1859年﹐基尔霍夫根据热力学规律解释太阳光谱的夫琅和费线﹐断言在太阳上存在著某些和地球上一样的化学元素﹐这表明﹐可以利用理论物理的普遍规律从天文实测结果中分析出天体的内在性质﹐是为理论天体物理学的开端。

In fact,it is at the split of Hegelian philosophy,and the end of metaphysics,...

事实上，正是在黑格尔哲学的断裂处，在传统形而上学的终结处，在现代性哲学的终结地，马克思开启了一种新的哲学范式，它标志着现代性的终结和后现代性的开端。

In fact, it is at the split of Hegelian philosophy, and the end of metaphysics, the end of modem philosophy that Marx developed a new philosophy, which symbolized the end of modernity and the beginning of empress modernity.

事实上，正是在黑格尔哲学的断裂处，在传统形而上学的终结处，在现代性哲学的终结地，马克思开启了一种新的哲学范式，它标志着现代性的终结和后现代性的开端。

In order to promote the further healthy development and disciplinary construction of the rising discipline pollution ecology of soil-plant systems and give full play to its more and more important role in solving environmental pollution and food-chain safety at the national level,this paper reviewed the inceptive work and early researches in this scientific area,traced the development of disciplinary definition and connotation,and basic principles and methods,and expounded and prospected the scientific mission,principal research contents and future development of this subject.

作者中文名：周启星；孙铁珩摘要：为了促进土壤-植物系统污染生态学这门新兴学科的进一步健康发展与学科建设并在今后国家层面上发挥越来越重要的作用，本文回顾了该领域一些具有开端意义的工作与早期研究，并对其学科定义与内涵的发展和基本原理与研究方法的进展给予了追踪，进而就该学科的主要任务和主体研究内容以及今后进一步发展进行了阐述与展望。

When computing the diagonal elements of the Galerkin matrix, one will encounter the integral of Hankel function, the Green's function of 2-dimensional Helmholtz equation and the cosine weighting function, whose integrand is singular in the integration range. A new approach is proposed to deal with this kind of singular integrals, which is pivotal but have not been reported so far.

首先建立了透镜边缘上任一点的电场满足的边界积分方程，然后选择适当的正交模式函数展开端口上的电场分布，采用边界元法的思路及Galerkin法将该积分方程离散化为—矩阵方程求解即可得到透镜的多模式散射参数。

So while Kosovo's declaration of independence ends a chapter, its new "final status" is likely to prove merely another chapter in the same book, not the longed-for beginning of a new volume.

因此，正当科索沃的独立成为一个章节的结束，其新的"最终状态"可能仅能证明是同一本书中新的章节的开端，而不是期待已久的新宗卷的开始。

Eric's smoldering sex appeal is a wanton and forbidden temptation that complicates Sookie's one-note, goody-goody facade , while Eric's love/hate attraction to her foreshadows an affair that will be both twisted and tantalizing .

而Eric闷骚的性感却实在是一记充满骚动禁忌的诱惑，撩动了 Sookie从一而终的乖乖女门面， Eric 对她又爱又恨的感情预示着一段三角恋的开端，眼看着又是纠结而让人干着急的俩啊。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。