开端的

Tim Jones, partner at Coller Capital, a secondaries house, also forecast two rounds of writedowns.

&12月份的资产减记仍不是终结，我们更像是处在价值修正的开端，而不是结尾。&

Every person who has been to school has participated in such beginnings literally thousands of times.

每个人都一直在学校参加了这样的开端数以千计的时候。

"We hope that this will be a positive first step to the transfer of the remaining detainees."

&我们希望这将成为移交其余被拘押者的积极的开端。&

Still, these early estates marked the beginning of progress in providing housing to the people of Hong Kong.

不过，这些早期的楼房标志著香港公屋发展的开端。

This will be the first beginning to make all of our projects and proposals to be implemented.

这将是使我们规划的计划得到实施的开端。

All you have to do is hand them this package and then sit back and watch the action start.

所有您需要做的就是把他们这个软件包，然后坐视行动的开端。

You'll be thrilled to watch blue-footed boobies soar elegantly into the air and then torpedo dive in groups into the ocean.

与百岁高龄的老海龟迎头对面会在你心中激起谦卑与敬畏的情感，但这不过是个开端而已。

The large amounts of copper and tin make this mine especially valuable to the beginning miner.

大量的铜、使这个矿矿工尤其可贵的开端。

The large amounts of copper and tin make this mine especially valuable to the beginning miner.

大量的铜、锡使这个矿矿工尤其可贵的开端。

As a result, projects to develop such airships have struggled to get off the ground.

结果，研发该类飞船的计划经过努力后已有了一个成功的开端。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。