开端

"Go out to a glorious start, home business meritorious."

"走出去到一个光辉的开端，家庭企业的功臣。"

The beginnings of this process are to be found as early as the Middle Ages.

这一进程的开端，可以找到早在中世纪。

And the minaret ban is only the start of it.

而尖塔禁令对瑞士来说仅仅是个开端。

What is the plan of the Chinese Ministry of Foreign Affairs for conducting diplomacy in the new year?

在这样的开端之下，今年中国外交都有哪些思路和规划呢？

What's the plan of the Chinese Ministry Of Foreign Affairs for conducting diplomacy in the New Year?

在这样的开端之前，今年外交都有哪些思路和规划呢？

At the outset of the essay on Repentance, Montaigne claims to be the first writer to communicate with readers in his own person and not in some particular role.

在〈论后悔〉的开端，蒙田宣称他是第一个直接与读者交流的作家，而不是藉由某个特殊的角色。

You can get woody seeds, such as moonflower, passionflower, morning glory, and gourds, off to a healthier start by scarifying them-that is, lightly rubbing them between a couple of sheets of fine sandpaper-and soaking them overnight in a solution of 1/2 cup apple cider vinegar and 1 pint warm water.

你可以将木本植物的种子，如月光花，西番莲，牵牛花和葫芦的种子翻松，他们就会有一个更好的生长开端，也就是说，将他们放在两张细砂纸中间轻轻搓揉几下，并将他们放入1/2杯苹果醋与1品脱温水的混合液中浸泡一晚。

Once every 4 years the Greeks had a big festival on Olympus Mount which included contests of sports.

希腊人热爱运动，每隔4年希腊人都会在奥林匹斯山举行盛大的体育比赛，这就是奥运会的开端。1896年重新盛行的奥运会已成为全球最重大的体育赛事。

Each of them shook me solemnly gave a start and a frightened look towards him, were married you were so good to me that i began while i watched that distant cloud spread and it might perhaps be better to make a clean breast are immensely strong not merely muscularly, but too loud, as if the singer had not properly gauged of the glory he had won for a moment at fort donelson, is of your father that you must think.

他们每个人摇头，我郑重地作了一个开端和一个害怕期望他结婚，你这么好，我说，我开始时，而我看到那遥远的云蔓延，它或许可以更好地使一个清洁乳房极强烈的不只是muscularly ，但声音太大，因为如果歌手没有妥善算数的荣耀，他已经赢得了一个时刻炮台donelson ，是你的父亲，你一定要相信。

The first section is generality of national treasury regulatory regime reform, and it is a theoretical foundation of a full thesis.

第一节，介绍我国国库管理制度的发展沿革，分析概括了我国银行代理国家金库制度开端以及目前的央行经理国库制度的历史过程。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐