开端

National union government's decision to take a more hostile attitude is only a beginning.

各国的工会对政府的决定多采取敌对的态度，只不过是一个开端。

We regard this inauguration as just the next step on our journey, a new beginning and a wonderful start to a new phase in Houghton's history in China.

我们认为搜企网，今天的开业典礼，只是我们千里之行中的重要一步，是好富顿历史发展上的一个新的台阶和一个新的开端。

All this is the further development of Shanghai's housing market and a good start.

这一切都是上海住房市场进一步发展的良好开端和基础。

He has gotten off to a good start with the Houston Rockets this year by scoring 19 points in his first game.

他的公司有了一个良好的开端，与休斯敦火箭队今年的得分19分，在他的第一场比赛。

It is a good start to learn about humanism of criminal punishment.

对刑罚人道主义的探讨在这其中无疑是一个很好的开端。

The Grand Hyatt was just the beginning.

凯悦大酒店只不过是他成功的开端。

However, even in its chilly beginnings, the surface of the Earth was ice-free.

然而，尽管地球有一个冷酷的开端，但其表面并没有冻结。

However, even in it s chilly beginnings, the surface of the Earth was ice-free.

然而，尽管地球有一个冷酷的开端，但其表面并没有冻结。

The University's location provides an ideal starting point for students who want to forge a global career.

大学的所在地，曼彻斯特，为那些想要铸造全球化职业生涯的学生们提供了一个非常理想的开端。

The Prince Bo o k 12 Ho w Ma n y Kin d s o f Milit a ry T e re Are h a n d C o n c e rn in g Me rc e n a ry So ld ie rs Having discoursed in particular on all the qualities of those principalities which at the beginning I proposed to reason about, having considered in some part the causes of their well-being and ill-being, and having shown the modes in which many have sought to acquire and hold them, it remains for me now to discourse generally on the offense and defense befitting each of those named.

第十二章 Book 12 第十二章军队的类型及雇佣兵在该书开端处我提出要对君主国的性质做一论述，现在业已以详尽的笔触阐述完了，而且还从某些方面讲到了导致了君主国兴衰的原因，并展示了许多君主夺取王权和巩固江山所采取的手段，现在剩下来该做的就是概括地论述以上提及的君主国攻伐和防御的事务了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。