开端

Trough studing of Chinese vocabulary histry angle, this period is important stage that Chinese vocabulary begin to transit from monosyllable to dissyllable.

从汉语词汇史研究的角度看，这一时期是汉语词汇由单音节词向双音节词过度的重要阶段，《诗经》正是这种复音化过程的开端。

I think we have just seen the opening shot in their dominance of the world stage.

我想我们只是看到了他们在世界舞台上展现优势的开端。

At the beginning of time, the world was divided into the dominion of the good and of the evil.

在时间的开端，世界就被划分成好与坏的领土。

Again, this is not necessarily a high-percentage chance forsuccess, but you might just start moving the ball downfield.

重申一遍，这并非是取得成功的必须手段，但你也许能因此而取得一个好的开端。

This will help you get a good start on your collection and this will also prevent duplication of your collection.

这将帮助您在您的收藏良好的开端，这也可以防止您的重复收集。

A Durham MA aims to give you a head start and so increase your chance...

阿达勒姆马的目的是给你一个良好的开端，因此增加了一个加速职业道路的机会。

It is a blessed day and the dawn of manifestation, for the appearance of the Báb was the early light of the true morn,... it is a blessed day, the inception of the heavenly bounty, the beginning of the divine effulgence.

这是一个神圣的日子，是显圣的黎明，因为巴孛的出现乃是真晨的初道曙光……这是福佑的日子，是上天恩泽的开端，是神圣光辉的起始。

By the end of the next year, Elvis had

这将是他日后成功的开端。

Starting from 1989, the Elysee Palace is open to the public eVery abundance age in September on the French Castles Day.

从1989年开端，在每年9月份的法国France古堡节，爱丽舍宫便向公众怒放参观了。

Having had your name and addre from the Commercial Couelor's office of the Embay of the People's Republic of China in..., we now avail ourselves of this oortunity to write to you and see if we can establish busine relatio by a start of some Practical traactio.

从中华人民共和国驻……大使馆商务参赞处获悉贵公司名称和地址，现借此机会与贵方通信，意在达成一些实际交易为开端，以建立业务系。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。