开着花

He had brought the flowering plant to a university expert because varieties of blazing star defy nonexpert identification.

他曾经把开着花的植物带给大学的专家看，因为星形花植物多种多样，非专业人士是分辨不出来的。

He had brought the flowering plant to a university expert because varieties of blazing star defy nonexpert identification."What the heck is this?"

他曾经把开着花的植物带给大学的专家看，因为星形花植物多种多样，非专业人士是分辨不出来的。

The hellebore of Corsica, one of my favourite plants, is in flowers from the end of January to the end of May.

科西嘉的嚏根草，我最喜爱的植物之一，开着花从1月末到5月的末端。

The hellebore of Corsica, in flower since the end of January, always maintains one's rank.

科西嘉的嚏根草，开着花1月末，总是保持一个人的职位。

In a wall near the arcade opens another arched door, of the time of Henry IV., permitting a glimpse of the trees of an orchard; beside this door, a manure-hole, some pickaxes, some shovels, some carts, an old well, with its flagstone and its iron reel, a chicken jumping, and a turkey spreading its tail, a chapel surmounted by a small bell-tower, a blossoming pear-tree trained in espalier against the wall of the chapel--behold the court, the conquest of which was one of Napoleon's dreams.

在离圆顶门不远的墙上，另辟了一道门，门上有亨利四世时代的拱心石，从门洞里可以望见果园中的树林。门旁有个肥料坑、几把十字镐和尖嘴锹，还有几辆小车，一口井口有石板铺地和铁辘轳的古井，一匹小马正在蹦跳，一只火鸡正在开屏，还有一座有小钟楼的礼拜堂，一株桃树，附在礼拜堂的墙上，正开着花。这便是拿破仑当年企图攻破的那个院子的情形。

In a wall near the arcade opens another arched door, of the time of Henry IV., permitting a glimpse of the trees of an orchard; beside this door, a manure-hole, some pickaxes, some shovels, some carts, an old well, with its flagstone its iron reel, a chicken jumping, a turkey spreading its tail, a chapel surmounted by a small bell-tower, a blossoming pear-tree trained in espalier against the wall of the chapel--behold the court, the conquest of which was one of Napoleon's dreams.

在离圆顶门不远的墙上，另辟了一道门，门上有亨利四世时代的拱心石，从门洞里可以 www.ssbbww.com 望见果园中的树林。门旁有个肥料坑、几把十字镐和尖嘴锹，还有几辆小车，一口井口有石板铺地和铁辘轳的古井，一匹小马正在蹦跳，一只火鸡正在开屏，还有一座有小钟楼的礼拜堂，一株桃树，附在礼拜堂的墙上，正开着花。这便是拿破仑当年企图攻破的那个院子的情形。

Milkworth and liverwort starred the green slope.

绿草坡上的望志草和地钱苔星星点点开着花。

Dawn found me there, reading without mercy, and when hunger pursued me I would have thick hot chocolate and a sandwich of good Spanish ham, and stroll with the first light of dawn beneath the flowering matarraton trees on the Paseo Bolivar.

我孜孜不倦地读到黎明来临，被饥饿逮着时就喝一杯浓郁的热巧克力，吃一份美味的西班牙火腿三明治，然后在Paseo Bolivar上那些开着花的墨西哥丁香树下，沐着第一道曙光溜达。

Flowers large, petals at least 4 mm, recurved in bloom; disk conspicuous, cupular and protuberant.

大的花，花瓣4毫米的至少，下弯开着花；明显的花盘，杯状和突出。

Mango Tree opened flower are scattered on white are immortal tree open golden yellow; have the playground next to the tree branches and leaves of the magnolia tree height Maosheng擎着white or white-green jade里透pregnant, the flame trees bloom flowers than the leaves more than a似火, a row seems a Xinxia.

芒果树开的花是星星点点的白花，仙人树开的是金灿灿的黄花；还有操场旁边的那棵枝叶茂盛的玉兰树高擎着白色或白里透青的玉怀，木棉树绽开的火红花朵比叶子还多，一棵似火，一排似一片霞。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。