开着的

When the bus drove slowly, familiar places, familiar with all of a sudden the memories back, and then the boldface.

当公交车慢慢的开着，熟悉的地方，熟悉的回忆一下子回来了，而且那么的浓墨重彩。

You can see, climb in the window or wall of the house, lush open to a variety of colors, Absolutely is Xiamen flower Bougainvillea city , as like of the girl the head flower arrangement.

你也可以看见，攀缘在窗口或者屋子的墙头，茂盛地开着各种颜色的，厦门的市花三角梅，好象大姑娘头上的插花。

Time,"to rent the room" in the form of investment is often a hot topic for discussion in some areas of real estate developers and even more through this hot Unit, speculation "after-sale charter," some of the charter contract, the rate of return even reached 8%.

曾几何时，以"以租养房"的形式进行投资是人们经常讨论的热门话题，有些地区的房产开发商甚至借着这股热劲，炒作"售后包租"，有些开出的包租合同年回报率甚至达到了8%。

Next morning when the women came to fetch water at the spring by the deodar trees, they found the doors open in her hut, but her voice was gone and where was her smiling face?

第二天早晨，女人们到杉树下的泉边取水，她们发现她茅屋的门开着，但是，她的声音没有了，她微笑的脸哪里去了呢？

In moment of fluster, instead of calling her parents, she dialed the new boy's cell phone. The boy was already asleep but his cell phone was still on.

这一刻，她没有拨打她的父母的电话而是打了新的男朋友的电话，这个男孩虽然睡着了但他的手机却一直开着

One of the most remarkable developments is a new industrial lens, based on the eye structure of a moth, which is highly sensitive to light and has manufactured parts less than one ten-thousandth of a millimetre in height.

其中最显着的事态发展是一个新的工业镜头，以蛾的眼睛结构为基础，对于光开说这是高度敏感的，并已制造的部件在高度上不到10千分之一毫米。

That day, my uncle brought the company truck to the house.

那一天，叔叔开着公司的货车回到了家里――那是一辆很小的 Datsun 货车，比今天的轻型小汽车还要小。

A guard was about to signal his train to start when he saw an attractive girl standing on the platform by an open door, talking to another pretty girl inside the carriage.

当警卫将要给火车发信号开始时，他看到一个漂亮的女孩正立于站台，与开着门的车厢里的另一个漂亮女孩谈话。

A guard was about to signal his train to start when he saw an attractive girl standing on the platform by an open door, talking to another pretty girl inside the carriage.

警戒人员将要示意火车开动，这时他看到一个很有吸引力的女孩站在站台上，开着门，正在跟坐在车里的一位漂亮的女孩说话。

And what could be more head-turning than, say, Nicolas Cage cruising in his sharp-looking Lamborghini Miura( pre-loved by the Shah of Iran), or Britney wind-drying her long blonde tresses in her silver Porsche convertible?

还有什么比开着兰博基尼飞驰的尼古拉斯。凯奇和坐在保时捷中飘动金发的小甜甜更让人驻足回头的呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。