开眼

Allegedly the large base boots of whole world of blown away by wind of this Ceng Feng is taken the lead in putting on by Japanese girl at first, wind wind fire, very let a person open one's eyes.

据说这曾风靡全球的厚底靴最初是由日本女孩子率先穿上的，风风火火，很让人开眼。

" Humble abode " Beijing area is achieved when channel of Beijing movie and TV broadcasts average the freeboard viewing rate of 8%, a paragraph of hero Guo Hai Ping's very classical in drama word:"Open everyday open one's eyes, a string of number skips a brain, the room is borrowed 6000, expenditure of food and clothing 2005, go up gradually nursery school 1005, favor come-and-go 600, traffic is expended 508, property administration fee 304, a stupid person of telephone bill of mobile phone phone, still have terminally water charge of electricity 200, that is to say, from me the first breath of come to begins, I enter Zhang at least everyday 400, this is the cost that I live in this big city."

蜗居》在北京影视频道播出时创下北京地区平均8%的超高收视率，主人公郭海萍在剧中非常经典的一段话："每天一睁开眼，就有一串数字蹦出脑海，房贷六千，吃穿用度二千五，冉冉上幼儿园一千五，人情往来六百，交通费五百八，物业管理费三百四、手机电话费二百五，还有每期水电费二百，也就是说，从我苏醒的第一个呼吸开始，我每天至少进账四百，这就是我生活在这个大城市的成本。"

I opened my eyes slowly,standing under the sotto portico blankly with scalding tears full of my eyes.

我缓缓睁开眼，茫然站在骑楼下，眼里裹着滚烫的泪水。

Marlin said," They'll wake up, poke their little heads out of the window, and they'll see a whale passing right by."

马林说道。"想想看，他们一睁开眼，把小脑袋往窗户外一探，就能看到一条鲸鱼从眼前穿过。"

He opens his eyes and laughs a little, shakily.

他睁开眼，笑了笑，笑声发颤。

The realist in murder writes of a world in which gangsters can rule nations and almost rule cities, in which hotels and apartment houses and celebrated restaurants are owned by men who made their money out of brothels, in which a screen star can be the fingerman for a mob, and the nice man down the hall is a boss of the numbers racket; a world where a judge with a cellar full of bootleg liquor can send a man to jail for having a pint in his pocket, where the mayor of your town may have condoned murder as an instrument of moneymaking, where no man can walk down a dark street in safety because law and order are things we talk about but refrain from practising; a world where you may witness a hold-up in broad daylight and see who did it, but you will fade quickly back into the crowd rather than tell anyone, because the hold-up men may have friends with long guns, or the police may not like your testimony, and in any case the shyster for the defense will be allowed to abuse and vilify you in open court, before a jury of selected morons, without any but the most perfunctory interference from a political judge.

写谋杀小说的现实主义作家所写的世界中，歹徒可能统治国家，甚至城市。在那里，旅馆公寓、有名的酒楼餐厅的主人是靠开妓院发财的，电影明星可能是盗匪的眼线，大厅里那个彬彬有礼的人可能是彩票老板。在这个世界里，法官藏有一地窖的私酒，却可能因一个人口袋里有一瓶酒而送他进监牢；你家乡的市长可能为了到手钱财而对谋杀案眼开眼闭；入夜之后无人敢在街上行走，因为法律和治安是句空话，从来没有实行过。在这个世界里，你很可能在光天化日之下见到有人沿路拦劫，明明看清楚是谁在作案，但是你马上躲开，混到人群中去，不愿出来告发，因为拦劫的人可能有朋友为他报复，或者警方可能不喜欢你出庭作证，不管怎样，为被告辩护的恶讼师可以在法庭上对你百般侮辱，因为陪审团里都是他们挑选的低能儿。有党派背景的法官除了敷衍一下外不会加以干涉。

"The eldest child, I 9:20 visits this morning an approximately customer to the factory, looks at the sample, you accompany me to discuss that", in the telephone my colleague, the customer is a school, the middle school, at the end of the month will have anything probably "the great songfest", the whole city school must participate, therefore their teacher wants to make to order the clothing, will let us discuss, opposite party unit will be very far, drives takes for one-and-a-half hours.

周六早上，手机突然响了，睁开眼一看，才7点，心想今天周末休息，谁啊，这么早打电话，"老大，我今天上午9：20约一家客户到厂里来参观，看样品，你陪我去谈一下吧"，电话里我的一同事，客户是一家学校，中学，本月底好像有个什么"宏歌会"，全市的学校要参加，所以他们老师要订做服装，让我们去谈，对方单位很远，开车要一个半小时。

"One thing that I do, which now has just become habit, the moment I wake up I put my Puma sports gear on and strap on my ankle weights, so it's on my mind that I have to exercise ."

我曾这么做：就是一睁开眼就去套上我的运动鞋和沙袋，那样我就会记得我该去做运动。

"Onething that I do, which now has just become habit, the moment I wake upI put my Puma sports gear on and strap on my ankle weights, so it's onmy mind that I have to exercise."

我曾这么做：就是一睁开眼就去套上我的运动鞋和沙袋，那样我就会记得我该去做运动。

Then, he took handle art knife, cut that stunner come down, hold in the arms come home.

王大夫想，怪不得女人都愿让老张操，原来他有这么好的家伙，不行，我要让我老婆开开眼。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。