开玩笑的

Without this settings (also in "P" mode) you can get also continuous 8 frames per second if you are able to press the shutter release 8 times per second.

原帖作者最后开玩笑说，如果你能够每秒种按8次快门，不用这样设置也可达到8fps的连拍速度。

Smoking over an open car bonnet.

在一个开放的汽车发动机罩吸烟（只是在开玩笑，但只是刚刚）。

He continued to gaze sneeringly at Labordette, who was drinking his coffee in the midst of the ladies.

"甭开玩笑了，"他嘀咕道，"你一定拿了我的手帕，把它还给我吧。"

The students on the side listened snicker rises, think he is joking with the teacher.

旁边的学生们听了都窃笑起来，认为他在和老师开玩笑。

Are you... sparing our lives?

你在拿我们的命开玩笑？

Make a spoof of; make fun of.

不好的模仿；开玩笑。

He did his best , therefore, to achieve a mood half sportive and half thoughtful

于是他尽其所能培养一种半开玩笑半认真的心情。

You know I'm just joking, but it stays my secret.

你知道我在开玩笑，但是那的确是我的秘密。

About his predecessors as Indonesia's president: Sukarno was mad about sex, Suharto was mad about money, Habibie was mad about technology, but me?

说起他的前任总统，他开玩笑说：苏加诺为色疯狂，苏哈托为钱疯狂，哈比比为高科技疯狂，而我呢？

The folks at Redmond and Sunnyvale voted it as the best article of the year – just joking.

乡亲们在Redmond及桑尼维尔投它当作最好的文章一年只是开玩笑。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。