开玩笑的

He couldn't help to faddle me of my calvities.

他忍不住拿我的秃顶开玩笑。

I was just fooling when I said you couldn't have any of my candy.

我说你不能拿我的糖，那是在开玩笑

One cast member joked,"I wasn't dyslexic before starting this show. I am now."

一个演员开玩笑道："在拍摄这部影片之前我不是有阅读障碍的人，但是现在我是。"

The purpose of this layer is to protect against wind, rain and snow while letting moisture escape and protect the wearer from cuts, scrapes and chaffing.

在这一层的目的是对风，雨，雪，保护，同时让水分逃逸和保护，从削减，擦伤和开玩笑佩戴。

The war gamers cheekily joked that no model reflects the white flag as a weapons system .

那些参与战争游戏工作的人曾经厚着脸皮开玩笑说，没有一个模型会把白旗当成是武器系统。

The war gamers cheekily joked that no model reflects the white flag as a weapons system.

那些参与战争游戏工作的人曾经厚着脸皮开玩笑说，没有一个模型会把白旗当成是武器系统反映到自身里面去。

He was no churchgoer, but asked what his next target would be after communism, he replied, only half-jokingly,"the devil".

他越来越相信，宗教，从某种形式上是人类生存的必要部分，他不去教堂，但是当问道在背叛了共产主义后他下一个目标是追求什么时，他半开玩笑地回答道："魔鬼"

No way. She's in a damn clean room. You kidding me?

没办法她在该死的隔离间里你在和我开玩笑吗？

It's very condescending and rude, unless said in a joking way among friends..

这个词非常的不尊敬和粗鲁，除了在朋友之间开玩笑以外。。。

But relates the good colleague also mutually to crack a joke.

但私下关系好的同事也互相开玩笑。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐