开玩笑的

It's the story of Niko Bellic, an Eastern European soldier-for-hire fighting his way up the organized crime ladder in an archly satirical version of New Yo— I mean, Liberty City.

它讲述了一位叫做Niko Bellic的东欧雇佣兵在一个开玩笑的方式嘲讽的纽约市，哦，我是说自由市，的组织犯罪社会中一路过关斩将的故事。

Afterwards knew you, thought you are a very lovable boy,previous time said you very ugly crack a joke,don't to be sad, although you are not handsome, but isn't ugly, you are a good boy, I believed there are many beautiful women will love you.

后来慢慢认识你后，觉得你是个很可爱的男孩，上次说你很丑开玩笑的啦，不要伤心啦，虽然你不帅，但是也不丑，你是个非常棒的男孩，我相信一定会有非常多的美女喜欢你的。

Now, the children are bringing on the psychological clothing which cracks a joke each kind of clothing and the mask participation Halloween the dance party, on these dance party all around wall is often being hanging the sorceress, the black cat, the ghost and the skeleton who sticks with the paper, in front of the window and the entrance hangs is baring the tooth crack mouth perhaps the repulsive in appearance pumpkin lantern.

现在，孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣节舞会，这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨，窗前和门口则吊着龇牙裂嘴或是面目可憎的南瓜灯笼。

He often calls himself "maniac","hound", and other derogatory names, but he usually gives the impression that he is half-jesting, that the self-accusation is only lip-service, part of his rhetorical schemes.

他总是自称为"疯子"，"卑鄙的人"，以及其他贬义词。但是他总是给人感觉他是在半开玩笑的。他的自我谴责只不过是说说而已，是他修辞方法的一部分。

I chat with my foreigh friend to talk about my favorite women singer-Evonne,i also suggest him to listen a beautiful song about her,but unfortunatelly,he could not open the website,maybe it will be limited,and He said,maybe he will visit to my home place some day.and I just make a joke with him,I said,if you come to my place,you will listen to many songs of Evonne,and you will see my Patriarch-a big supper star.hehe!

刚才，我和老外朋友谈论到一首许慧欣的歌，我建议他去听听看，可惜，可能由于网址被限制了，他打不开。他说，也许有天会来中国参观。我跟他开玩笑的说，如果你来这边，你会听到很多许慧欣的歌曲，并且，还会看到我的教主--一个超级巨星！

The cornucopia or "horn of plenty" was a tribute to Baphomet's fertility and dated back to Zeus being suckled by a goat whose horn broke off and magically filled with fruit.

这只山羊折断了角，但它的角却变戏法似的装满了水果。鲍芙默神也出现在群像里，有些爱开玩笑的人，在朋友的脑后伸出两根手指，作出V字形的手势。

A lot of societies have imperfect deities: jealous gods, lustful gods, prankish gods, and the worshipers say, look, they are just like us.

许多社会都有不完美的神只：善嫉的神、纵欲的神、爱开玩笑的神，而参拜者说：看啊，他们就像我们一样。

In the US, more people now visit the social networking site to write on each other's walls and swap pictures of drunken japes at parties than turn to Google to get travel directions, check the spelling of "definitely" or search for internet porn.

如今在美国，更多的人是在访问这个社交网站，互相留言，交换聚会上醉酒后开玩笑的照片，而不是上谷歌搜索旅游指南，核对&definitely&的拼写，或者搜索互联网上的色情内容。

In The Bean Trees, they talked of claiming their head rights in a half-joking way.

在豆树，他们谈的，声称他们的权利的头半开玩笑的方式。

Sudhir Trehan, who runs Crompton Greaves, Avantha's electrical equipment-maker, jokes that when he joined as a trainee in 1972, the management would not drink tea unless it were served with white gloves from a silver pot.

Sudhir Trehan经营着Crompton Greaves公司，阿凡塔集团旗下的电子设备制造商，他开玩笑的说，当他1972年以实习生的身份进入公司时，管理人员只喝那些带着白色手套从银制茶壶中倒出来的茶水。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。