开玩笑的

Marcella: No, I'm joking!

不，我开玩笑的！

It was unsupposable that Marilla was making fun of her, but Mrs. Rachel was almost forced to suppose it.

玛瑞拉是绝对不可能和她开玩笑的，而林德太太差点儿就这样认为了。

I'm just messing with y'all.

我和你们开玩笑的

Except … we do have Oleg Taktarov and he will tell you how big he is, multiple times," joked the actor."

除。。。我们有奥Taktarov，他会告诉你他是多大，多次，&开玩笑的演员。&

Sergio Rodriguez is no joke. I really hope we keep him.

罗德里格斯不是开玩笑的，我真的希望我们能拥有这个球员。

Teri: You've got to be kidding me!

你是开玩笑的吧？

I'm not yanking you.

我不是跟你开玩笑的

Keep your chin up! Tell the God:"I will fight it out to the bitter end!"

抬起头吧，告诉爱开玩笑的老天爷：&我和你斗到底！&

He spoke in jest when he asked me to marry him.

他以开玩笑的口气向我求婚。

He said it in jest .

他说这话是开玩笑的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。