开枪

But our patron, warned by this disaster, resolved to take more careof himself for the future; and having lying by him the longboat ofour English ship that he had taken, he resolved he would not go a-fishing any more without a compass and some provision; so heordered the carpenter of his ship, who also was an English slave,to build a little state-room, or cabin, in the middle of the long-boat, like that of a barge, with a place to stand behind it tosteer, and haul home the main-sheet; the room before for a hand ortwo to stand and work the sails.

但是，我已被摩尔人吓破了胆，生怕再落到他们的手里；同时风势又顺，于是也不靠岸，也不下锚，一口气竟走了五天。这时风势渐渐转为南风，我估计即使他们派船来追我。这时也该罢休了。于是我就大胆驶向海岸，在一条小河的河口下了锚。我不知道这儿是什么地方，在什么纬度，什么国家，什么民族，什么河流。四周看不到一个人，我也不希望看到任何人。我现在所需要的只是淡水。我们在傍晚驶进了小河口，决定一等天黑就游到岸上去，摸一下岸上的情况。但一到天黑，我们就听到各种野兽狂吠咆哮，怒吼呼啸，不知道那是些什么野兽，真是可怕极了！这可把那可怜的孩子吓得魂飞魄散，哀求我等天亮后再上岸。我说，"好吧，佐立，我不去就是了。不过，说不定白天会碰见人。他们对我们也许像狮子一样凶呢！"佐立笑着说，"那我们就开枪把他们打跑！"佐立在我们奴隶中能用英语交谈，虽然发音不太地道。

When Lovejoy ran out to push them away, someone shot him.

当洛夫乔伊跑出来想要把他们赶走时，有人对他开枪了。

We see the flickering of machine-gun fire in a dark alley, and the surviving mobsters return fire.

我们看见了黯淡的巷子里机关枪的闪烁，以及还活着的暴徒们开枪还击。

But when I could really see Magpie at last , he had been shot by the police .

但当我终于就要见到喜鹊时，他已被警察开枪打死了。

If you make a move, I'll shoot.

你动一动，我就开枪。

What i didn't know was when i shot mammy ,what will happen to me.

我不知道的是如果我对她开枪的话，我会怎么样。

The marksman doesn't shoot from the hip; he might miss.

神枪手不鲁莽的开枪，他可能会失误。

Firing on people, militarization of the city's atmosphere, threats, agitations and show of force are all the illegitimate children of law breaking and we are facing all of that.

向人群开枪、军事化的城市氛围、威胁、煽动和武力炫耀，就像所有违法诞生的私生子一般冒出来，我们正面临着这种局面。

For a minute I thought that gun was pointed at me and I was all, you know dad, I can clean my room better, no need to get so dramatic but then you fired and….

一分钟，我以为我的枪是指着我，你知道爸爸、我可以更好地清洁我的房间，不需要搞这么戏剧性：：可是，你开枪。

In addition to the fine tournament site at Mohegan Sun, the event was sponsored by Cuetec Cues, Olhausen Billiards Tables, Aramith Super Pro Billiard Balls, Simonis Cloth, LEANI Italian Slate, Ozone Billiards, AcCue Shot Training Device and Silver Cup Chalk.

此外，以优良的比赛网站，在莫黑根湖畔的太阳，活动是由cuetec线索， olhausen台球桌， aramith超级亲桌球球，西蒙尼斯布， leani意大利板岩，臭氧桌球室， accue开枪的培训设备和银杯粉笔。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。