开枪

Time however, and the Satisfaction I had, that I was in no Danger of being discover'd by these People, began to wear off my Uneasiness about them; and I began to live just in the same compos'd Manner as before; only with this Difference, that I used more Caution, and kept my Eyes more about me than I did before, least I should happen to be seen by any of them; and particularly, I was more cautious of firing my Gun, least any of them being on the Island, should happen to hear of it; and it was therefore a very good Providence to me, that I had furnish'd my self with a tame Breed of Goats, that I needed not hunt any more about the Woods, or shoot at them; and if I did catch any of them after this, it was by Traps, and Snares, as I had done before; so that for two Years after this, I believe I never fir'd my Gun once off, though I never went out without it; and which was more, as I had sav'd three Pistols out of the Ship, I always carry'd them out with me, or at least two of them, sticking them in my Goat-skin Belt; also I furbish'd up one of the great Cutlashes, that I had out of the Ship, and made me a Belt to put it on also; so that I was now a most formidable Fellow to look at, when I went abroad, if you add to the former Description of my self, the Particular of two Pistols, and a great broad Sword, hanging at my Side in a Belt, but without a Scabbard.

可是，尽管如此，时间一久，我对食人生番的担心逐渐消失了，更何况我确信自己没有被他们发现的危险。所以，我又像以前那样泰然自若地过平生活了。所不同的是，我比以前更小心了，比以前更留心观察，唯恐被上岛的野人看见。特别是，我使用枪时更小心谨慎，以免给上岛的野人听到枪声。天幸我早就驯养了一群山羊，现在就再也不必到树林里去打猎了。这就是说，我用不着开枪了。后来，我也捉过一两只野山羊，但用的都是老办法，即用捕机和陷阱捉到的。因此，此后两年中，我记得我没有开过一次枪，虽然每次出门时还总是带着的。此外，我曾从破船上弄到三把手枪，每次出门，我总至少带上两把，挂在腰间的羊皮皮带上。我又把从船上拿下来的一把大腰刀磨快，系了一条带子挂在腰间。这样，我出门时，样子实在令人可怕。除了前面我描述过的那些装束外，又添了两支手枪和一把没有刀鞘的腰刀，挂在腰间的一条皮带上。

They must have used up their ration of shells during the early morning fusillade.

当然，有责任感的猎人绝不会在没看清猎物之前就胡乱开枪—至少他们是这样告诉我的。

Police believe one of the gang saw her looking out of the window and fired at her.

警察认为是其中一人看到她向窗外张望所以向她开枪。

At his last gasp, he murmured the name of the person who shot him.

他于奄奄一息时低声说出向他开枪的人的名字。

On his last gasp, he murmured the name of the person who shot him.

他于奄奄一息时低声说出向他开枪的人的名字。

Police in West Palm Beach is still trying to figure out what drove a man to go on a shooting rampage at a Wendy's. The gunman opened fire, killing one and injuring another five. The man later took his own life.

West Palm Beach一家温蒂圣堡餐馆，一持枪分子（没有翻译出 go on a shooting rampage，这里可以译成"开枪扫射/滥射"）造成1人死亡，其它5人受伤，然后自杀，警察仍在试图找出该持枪分子制造屠杀（"屠杀"用在这里有点不太好）的动机。

Eight zany power-ups, like the "Money Shot" and "Curse of the Goober", are also available to either give you a scoring advantage or to slow down your opponents.

zany功率的UPS ，像"金钱开枪"及"诅咒的goober "，也可要么给你一个进球的优势，或拖慢你的对手。

Mary's two associates, Aaron Goodrich, 18 and Emory Evans, 25, were taken to a room and shot.

玛丽的两个同伙，亚伦德里奇，埃默里埃文斯18，25，被带到一个房间，并开枪。

One theory was that a Guardsman panicked or fired intentionally at a student and that others fired when they heard the shot.

一个说法是，一个警卫由于过于惊慌而故意的向一个学生开枪，其他警卫听到了枪声以后也开了枪。

A communiqué issued at the summit in Nigeria condemned an incident last month in which Guinean troops opened fire on an opposition rally.

在尼日利亚峰会上发表的公报对上月几内亚军队在反对集会上开枪的行为表示谴责。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。