开明的

My parents are both very liberal, as they encourage me to branch out into other fields besides my main

我的父母都很开明，他们鼓励我除了主要课程外，还要向新的方向发展。

My parents are both very liberal, as they encourage me to branch out into other fields besides my main subjects.

我的父母都很开明，他们鼓励我除了主要课程外，还要向新的方向发展。

General Li, in Peiping, cultivated the northern generals and also curried United States favor, adopting a liberal coloring and protecting intellectuals and students from Chiang's gendarmes.

李宗仁将军在北平联络了北方将领，同时为博得美国的欢心，摆出一副开明姿态，保护知识分子和学生免受蒋家宪兵的迫害。

We are here to share it with you, and know what enlightened souls you are becoming.

我们就在这里和你分享一切，并且知道你的灵魂正变得更加的开明。

More reliably, says Gosling, an office can tell you how open-minded someone is.

高斯林表示，更为可靠的是，一间办公室能告诉你一个人的思想有多么开明。

It's different from the viewpoint of Legalist uttered by the Hanfei.

第三，在国家结构论上，孔孟荀的国家学说具有开明君主制的特征。

In this course, you will most likely encounter the basic lessons of openness and fairness.

学习的过程中，你最可能面临的两项基本课程：思想开明和公平感。

Khrushchev was responsible for the partial de-Stalinization of the Soviet Union, for backing the progress of the world's early space program, and for several relatively liberal reforms in areas of domestic policy.

赫鲁晓夫实施了去斯大林政策，支持初期的太空计划，实行开明改革改善民生。

I am a Dutchman by birth, that may be seen by my figure-a flying Dutchman.

我敢说我是明亮注：明亮(oplyst在丹麦文里同时又有&开明&，&聪明&，&受过教育&等意思，因此这儿有双关的意义。

In short, Hirohito is an open, gentle, loving life and peace, but powerless to stop the war right person.

总之，裕仁是一个开明、温顺、热爱生活与和平，却又对制止战争无能为力的人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。